Taylor Díaz - Celina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Díaz - Celina




Celina
Селина
Te busqué todo una vida
Я искал тебя всю жизнь
Buscaba siempre una salida
Всегда искал выход
Solo pensaba en ir a la universidad (yeh)
Думал только о поступлении в университет (да)
No disfrutaba na′ de lo que sentía
Не наслаждался ничем из того, что чувствовал
Siempre buscando una buena vida
Всегда искал хорошей жизни
¿Dónde carajos está la felicidad?
Где, чёрт возьми, это счастье?
Y como el viento, todo se va
И как ветер, всё проходит
¿Cómo es que en todo no hay mal ni bien?
Как так получается, что во всём нет ни плохого, ни хорошего?
No preguntarnos qué pudo ser
Не спрашивать себя, что могло бы быть
Solo vibrarnos y suceder
Просто чувствовать себя и жить
Y como el viento, todo se va
И как ветер, всё проходит
¿Cómo es que en todo no hay mal ni bien?
Как так получается, что во всём нет ни плохого, ни хорошего?
No preguntarnos qué pudo ser
Не спрашивать себя, что могло бы быть
Solo vibrarnos y suceder
Просто чувствовать себя и жить
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que soñé
Ты - то, о чём я мечтал
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que busqué
Ты - то, кого я искал
Te busqué toda una vida
Я искал тебя всю жизнь
Tenía tanto y no lo sabía
У меня было так много, а я не знал
Solo pensaba en ir a la universidad
Думал только о поступлении в университет
No disfrutaba na' de lo que sentía
Не наслаждался ничем из того, что чувствовал
Siempre buscando una buena vida
Всегда искал хорошей жизни
¿Dónde carajos está la felicidad?
Где, чёрт возьми, это счастье?
Y como el viento, todo se va
И как ветер, всё проходит
¿Cómo es que en todo no hay mal ni bien?
Как так получается, что во всём нет ни плохого, ни хорошего?
No preguntarnos qué pudo ser
Не спрашивать себя, что могло бы быть
Solo vibrarnos y suceder
Просто чувствовать себя и жить
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que soñé
Ты - то, о чём я мечтал
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que busqué
Ты - то, кого я искал
Me quedé mirando las estrellas (pa-parú, pa-parú)
Я смотрел на звёзды (па-пару, па-пару)
Así fue como la encontré a ella (pa-parú, pa-parú)
Так я и нашёл её (па-пару, па-пару)
Me quedé mirando las estrellas (pa-parú, pa-parú)
Я смотрел на звёзды (па-пару, па-пару)
Así fue como la encontré a ella (pa-parú)
Так я и нашёл её (па-пару)
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que soñé
Ты - то, о чём я мечтал
Celina, Celina
Селина, Селина
Coincidamos en otra vida
Давай встретимся в другой жизни
Celina, Celina
Селина, Селина
Eres lo que busqué
Ты - то, кого я искал
Hey
Эй
Deja pensar tanto las cosas
Перестань так много думать
El tiempo pasa (next friday, baby)
Время идёт следующую пятницу, детка)
Disfruta a tu gente
Наслаждайся своими близкими





Writer(s): Rogelio De Jesus Flores Hernandez, Erick Andres Celis Marin, Edmundo Federico Taylor Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.