Lyrics and translation Taylor Díaz - El Rey (6AM)

El Rey (6AM)

That′s right baby
Na-na-na-na-na-na-na
Taylor Díaz
Na-na-na-na

6 am me tienes aquí otra vez (otra vez) (oh)
Pensando en lo que puede, pero apenas va a ser, ieh (ieh)
Cuando el sol salía yo le conducía
Donde me decías bebé
Dijiste "Buenos días", tumbamos la vía
Nos amanecía otra vez

Yo soy el rey de tus pensamientos (oh-oh-oh)
Tú eres la reina dentro de mis sueños (sueños, sueños)
Deja de pensar (iah-iah)
En lo que pueda pasar (oh)
Date la oportunidad (oportunidad)
Sé que tienes que arriesgar

Tú eres como mis boleros favoritos
No eres el agua pero te necesito
No me va a importar que tu padre nos vea
Yo voy contigo contra la marea

Y si me dices "ven a cenar conmigo"
Aunque me presentes como tu amigo (amigo)
Solo las sábanas pueden ver
Lo que tú y yo llegamos a hacer

Y si me dices "ven a cenar conmigo"
Aunque me presentes como tu amigo
Solo la luna puede ver (puede ver)
Cuando yo te hago mi mujer

Yo soy el rey de tus pensamientos (oh-oh-oh)
Tú eres la reina dentro de mis sueños (sueños, sueños)
Deja de pensar (iah-iah)
En lo que pueda pasar (oh)
Date la oportunidad (oportunidad)
Sé que tienes que arriesgar

Pero en otro día como iba yo a saber
Que te comería en el concierto de Reik
Por cada noche yo me conecté
Te imagino en mi cuarto desnudándote

Y aunque te digan que no
Que no tengo sentimientos
De tu mirada me enamoré (eh, eh-ah)
Y aunque te digan que no
Ellos son ajenos
Y no van a entender que

Sentimos feelings
Prendimos fili
Pidió martini y me la llevé
Se fue con daddy
Subió al Ferrari
Partimo' el party así como es

Sentimos feelings
Prendimos fili
Pidió martini y me la llevé
Se fue con daddy
Subió al Ferrari
Partimo′ el party así como es

6 am me tienes aquí otra vez (otra vez)
Pensando en lo que puede, pero apenas va a ser, ieh
Cuando el sol salía yo le conducía
Donde me decías bebé
Dijiste "Buenos días", tumbamos la vía
Nos amanecía otra vez

Yo soy el rey de tus pensamientos (oh-oh-oh)
Tú eres la reina dentro de mis sueños (de mis sueños)
Deja de pensar (oh)
En lo que pueda pasar (en lo que pueda pasar)
Date la oportunidad
Sé que tienes que arriesgar

T-T-T-Taylor Díaz
Al otro lado de la costa
En el fuego Veracruz
Banalo Robbie
Mantenlo real
Erick Cante
Josh Ryan
That's right, bebé
¿Pasó por ti a las 6 am?
Uh-uh-uh

Le Roi (6h du matin)

C'est ça, bébé
Na-na-na-na-na-na-na
Taylor Díaz
Na-na-na-na

6h du matin, tu es là encore une fois (encore une fois) (oh)
Je pense à ce qui pourrait être, mais ce n'est qu'un début, ieh (ieh)
Quand le soleil se levait, je te conduisais
Là où tu me disais bébé
Tu as dit "Bonjour", on a défoncé la route
On se réveillait ensemble une fois de plus

Je suis le roi de tes pensées (oh-oh-oh)
Tu es la reine dans mes rêves (rêves, rêves)
Arrête de penser (iah-iah)
À ce qui pourrait arriver (oh)
Donne-toi une chance (une chance)
Je sais que tu dois prendre des risques

Tu es comme mes boléros préférés
Tu n'es pas l'eau, mais j'ai besoin de toi
Je m'en fiche que ton père nous voie
J'irai avec toi contre la marée

Et si tu me dis "viens dîner avec moi"
Même si tu me présentes comme ton ami (ami)
Seuls les draps peuvent voir
Ce que toi et moi arrivons à faire

Et si tu me dis "viens dîner avec moi"
Même si tu me présentes comme ton ami
Seule la lune peut voir (peut voir)
Quand je fais de toi ma femme

Je suis le roi de tes pensées (oh-oh-oh)
Tu es la reine dans mes rêves (rêves, rêves)
Arrête de penser (iah-iah)
À ce qui pourrait arriver (oh)
Donne-toi une chance (une chance)
Je sais que tu dois prendre des risques

Mais un autre jour, comment aurais-je pu savoir
Que je te mangerai au concert de Reik
Chaque nuit, je me connectais
Je t'imaginais dans ma chambre en train de te déshabiller

Et même si on te dit que non
Que je n'ai pas de sentiments
Je suis tombé amoureux de ton regard (eh, eh-ah)
Et même si on te dit que non
Ils sont étrangers
Et ils ne vont pas comprendre que

On ressent des feelings
On a allumé les fili
Elle a demandé un martini et je l'ai emmenée
Elle est partie avec papa
Elle est montée dans la Ferrari
On a défoncé la fête comme ça

On ressent des feelings
On a allumé les fili
Elle a demandé un martini et je l'ai emmenée
Elle est partie avec papa
Elle est montée dans la Ferrari
On a défoncé la fête comme ça

6h du matin, tu es là encore une fois (encore une fois)
Je pense à ce qui pourrait être, mais ce n'est qu'un début, ieh
Quand le soleil se levait, je te conduisais
Là où tu me disais bébé
Tu as dit "Bonjour", on a défoncé la route
On se réveillait ensemble une fois de plus

Je suis le roi de tes pensées (oh-oh-oh)
Tu es la reine dans mes rêves (dans mes rêves)
Arrête de penser (oh)
À ce qui pourrait arriver (à ce qui pourrait arriver)
Donne-toi une chance
Je sais que tu dois prendre des risques

T-T-T-Taylor Díaz
De l'autre côté de la côte
Dans le feu de Veracruz
Banalo Robbie
Reste réel
Erick Cante
Josh Ryan
C'est ça, bébé
Est-ce qu'il est passé te chercher à 6h du matin ?
Uh-uh-uh