Lyrics and translation Taylor Díaz - Morena Mía

Morena Mía

Morena mía (morena, that′s right babe)
Tú y yo tira'os en la arena
Debajo de la luna llena (ah)
El mundo no importa cuando estamos tú y yo

Que el mar se lleve las penas
Mientras la música suena
Quédate hasta tarde

Morena mía, cumple tus fantasías
Ven, quédate conmigo, hasta el otro día
Que el tiempo se pare, que nada nos separe
Ven, quédate conmigo, hasta el otro día

En Veracruz, se fue la luz
Y nos quedamos a oscuras, baby
Ven, dime tú, tú sólo tú
Lo que aquí puede pasar

¿Dónde?, yeah (¿dónde?)
Sólo dime donde, yeah
Yo quiero tener a solas
Y que no pasen las horas

Morena mía, cumple tus fantasías
Ven, quédate conmigo, hasta el otro día
Que el tiempo se pare, que nada nos separe
Ven, quédate conmigo, hasta el otro día

Ay, morena, morena, morena
Ay, morena, morena, morena mía
Quédate conmigo hasta que salga el sol

Ay, morena, morena, morena
Ay, morena, morena, morena mía
(Quédate conmigo hasta que salga el sol)

Morena mía, cumple tus fantasías
Ven, quédate conmigo, conmigo
Que el tiempo se pare, que nada nos separe
Ven, quédate conmigo, hasta el otro día

Ay, morena, morena, morena
Ay, morena, morena, morena mía
Quédate conmigo hasta que salga el sol

Ay, morena, morena, morena
Ay, morena, morena, morena mía
Quédate conmigo hasta que salga el sol

Ma brune

Ma brune (ma brune, c'est ça bébé)
Toi et moi allongés sur le sable
Sous la pleine lune (ah)
Le monde n'a pas d'importance quand on est toi et moi

Que la mer emporte les peines
Pendant que la musique joue
Reste jusqu'à tard

Ma brune, réalise tes fantasmes
Viens, reste avec moi, jusqu'au lendemain
Que le temps s'arrête, que rien ne nous sépare
Viens, reste avec moi, jusqu'au lendemain

À Veracruz, la lumière est partie
Et on est restés dans le noir, bébé
Viens, dis-moi, toi seulement toi
Ce qui peut arriver ici

Où?, ouais (où?)
Dis-moi juste où, ouais
Je veux t'avoir toute seule
Et que les heures ne passent pas

Ma brune, réalise tes fantasmes
Viens, reste avec moi, jusqu'au lendemain
Que le temps s'arrête, que rien ne nous sépare
Viens, reste avec moi, jusqu'au lendemain

Oh, brune, brune, brune
Oh, brune, brune, ma brune
Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève

Oh, brune, brune, brune
Oh, brune, brune, ma brune
(Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève)

Ma brune, réalise tes fantasmes
Viens, reste avec moi, avec moi
Que le temps s'arrête, que rien ne nous sépare
Viens, reste avec moi, jusqu'au lendemain

Oh, brune, brune, brune
Oh, brune, brune, ma brune
Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève

Oh, brune, brune, brune
Oh, brune, brune, ma brune
Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil se lève