Taylor Girlz - Solve It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Girlz - Solve It




Solve It
Решить это
Yeah (hey, hey, hey)
Да (эй, эй, эй)
I'm tired of looking like the problem, hey
Я устала выглядеть как проблема, эй
Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай
You know they say you are what you attract
Говорят, подобное притягивает подобное
So I try to make sure
Поэтому я стараюсь убедиться,
That I don't attract shit but some racks
Что я не притягиваю ничего, кроме пачек денег
Hey, God keep putting all these niggas in my life
Эй, Бог продолжает посылать мне этих парней
With these problems, don't know what He want me to do
С их проблемами, не знаю, чего Он от меня хочет
Solve 'em
Решить их
But I cannot solve them, I got my own problems
Но я не могу их решить, у меня своих проблем хватает
So when I leave every time I look like the problem
Поэтому, когда я ухожу, каждый раз выгляжу, как проблема
I need a nigga that can eat, eat, eat my problems away
Мне нужен парень, который сожрет все мои проблемы
'Cause I don't got the energy, the time of the day
Потому что у меня нет ни сил, ни времени на это
I swear that I don't need a nigga
Клянусь, мне не нужен парень
All it do is distract me
Он меня только отвлекает
Could have been way further
Могла бы быть намного дальше
Out here wasting my time, dick chasing
Трачу свое время, гоняясь за членами
When I'm really who he need to chase
Хотя на самом деле он должен гнаться за мной
Running them racks up, taking them straight to chase
Зарабатываю деньги, несу их прямиком в банк
Nigga lie straight in your face
Парень врет прямо в лицо
Man you like a virus, stay from me
Чувак, ты как вирус, держись от меня подальше
It's too toxic, I can't put my hands on it
Это слишком токсично, я не могу к этому прикасаться
Gave you the chance to put your name on it
Дала тебе шанс оставить свой след
Thought we was lovers, now you act like my opponent
Думала, мы любовники, а ты ведешь себя как мой противник
I told you I don't want it
Я говорила тебе, что мне это не нужно
I can't even own it
Я даже не могу это принять
If I ain't mine I don't put my name on it
Если это не мое, я не буду ставить на этом свое имя
I can't even lie, I used to be like "Ya-ya" 'bout that dick
Не буду врать, раньше я с ума сходила по членам
Hope you ready to die
Надеюсь, ты готов умереть
Catch a little bitch, not surprised
Подцепить стервозную сучку, ничего удивительного
I don't be feeling the vibe
Мне не нравится эта атмосфера
Used to be one of them bitches ready to ride
Раньше была одной из тех сучек, готовых на все
I used to be one of them bitches that's ready to ride
Раньше была одной из тех сучек, готовых на все
I put that car in park, now ain't no one to drive
Я поставила машину на стоянку, теперь некому вести
You know they say you are what you attract
Говорят, подобное притягивает подобное
So I try to make sure
Поэтому я стараюсь убедиться,
That I don't attract shit but some racks
Что я не притягиваю ничего, кроме пачек денег
Hey, God keep putting all these niggas in my life
Эй, Бог продолжает посылать мне этих парней
With these problems, don't know what He want me to do
С их проблемами, не знаю, чего Он от меня хочет
Solve 'em
Решить их
But I cannot solve them, I got my own problems
Но я не могу их решить, у меня своих проблем хватает
So when I leave every time I look like the problem
Поэтому, когда я ухожу, каждый раз выгляжу, как проблема
I need a nigga that can eat, eat, eat my problems away
Мне нужен парень, который сожрет все мои проблемы
'Cause I don't got the energy, the time of the day
Потому что у меня нет ни сил, ни времени на это
But really you the first problem
Но на самом деле ты - первая проблема
He only do what he gon' do if you allow him
Он будет делать то, что делает, только если ты ему позволишь
And he gon' keep doing it
И он будет продолжать это делать
Baby, leave that nigga where you found him
Детка, оставь этого парня там, где нашла
And he causing problems
И он создает проблемы
You choosing dick over dollars
Ты выбираешь член вместо денег
Tha-that don't add up to the commas
Э-это не складывается в запятые (не приносит денег)
That don't make no sense
В этом нет никакого смысла
Girl, you tripping over nothing, use your common sense
Девочка, ты спотыкаешься о пустое место, включи здравый смысл
And if you dip, that nigga ain't gon flinch
И если ты уйдешь, этот парень даже не вздрогнет
He acting like the star player, leave him on the bench
Он ведет себя как звездный игрок, оставь его на скамейке запасных
You arguing with a nigga that ain't shit
Ты споришь с парнем, который ничтожество
He can't provide shit
Он ничего не может дать
So what's the point of you taking that risk?
Так какой смысл тебе рисковать?
You know karma is a bitch
Ты же знаешь, карма - сука
Put that pain up on your wrist and make it lit
Надень эту боль на свое запястье и зажги ее
Let's get back to that shit that made us rich
Давай вернемся к тому, что сделало нас богатыми
Hell yeah
Черт возьми, да
I know you want a nigga that's gon' ride
Я знаю, ты хочешь парня, который будет рядом
Put your pain and feeling baby to the side
Оставь свою боль и чувства, детка, в стороне
Take it out of park 'cause girl you need to drive
Снимай с парковки, потому что, девочка, тебе нужно ехать
You know they say you are what you attract
Говорят, подобное притягивает подобное
So I try to make sure
Поэтому я стараюсь убедиться,
That I don't attract shit but some racks
Что я не притягиваю ничего, кроме пачек денег
Hey, God keep putting all these niggas in my life
Эй, Бог продолжает посылать мне этих парней
With these problems, don't know what He want me to do
С их проблемами, не знаю, чего Он от меня хочет
Solve 'em
Решить их
But I cannot solve them, I got my own problems
Но я не могу их решить, у меня своих проблем хватает
So when I leave every time I look like the problem
Поэтому, когда я ухожу, каждый раз выгляжу, как проблема
I need a nigga that can eat, eat, eat my problems away
Мне нужен парень, который сожрет все мои проблемы
'Cause I don't got the energy, the time of the day
Потому что у меня нет ни сил, ни времени на это





Writer(s): Tadaysha Taylor, Tikeria Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.