Taylor Grey Never Woulda Letcha

Taylor Grey - Never Woulda Letcha

Lyrics and translation Taylor Grey - Never Woulda Letcha

Never Woulda Letcha

Никогда бы тебя не отпустила

Last night, when I saw your face again

Прошлой ночью, когда я снова увидела твое лицо,

I thought of that day in Aspen

Я вспомнила тот день в Аспене.

I loved you, but you loved another girl instead

Я любила тебя, но ты любил другую девушку,

Another girl instead

Другую девушку.

'Cause you got something of a hold on me

Потому что ты как-то завладел мной,

And you got a girl that you love, but she

И у тебя была девушка, которую ты любил, но она

Got up and then decided she would leave

Встала и решила уйти.

But believe me

Но поверь мне,

That if I was her, you know

Что если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

I never woulda letcha go

Я бы никогда тебя не отпустила.

Yeah, if I was her, you know

Да, если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha go

Никогда бы тебя не отпустила.

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила,

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила.

Last time I saw you this heartbroken,

В последний раз, когда я видела тебя таким убитым горем,

We were back at home, just kids

Мы были дома, просто детьми.

Yeah, we were always the best of friends

Да, мы всегда были лучшими друзьями,

Always just friends

Всегда просто друзьями.

'Cause you got something of a hold on me

Потому что ты как-то завладел мной,

And you got a girl that you love, but she

И у тебя была девушка, которую ты любил, но она

Got up and then decided she would leave

Встала и решила уйти.

But believe me

Но поверь мне,

That if I was her, you know

Что если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

I never woulda letcha go

Я бы никогда тебя не отпустила.

Yeah, if I was her, you know

Да, если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha go

Никогда бы тебя не отпустила.

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила,

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила.

And just when you had thought she'd never leave, yeah

И как раз когда ты подумал, что она никогда не уйдет, да,

She got up and she tore your heart to pieces

Она встала и разбила тебе сердце на куски.

I don't know if I could give you the world, but

Я не знаю, смогу ли я дать тебе весь мир, но

I'd treat you better than her, yeah you deserve that

Я бы относилась к тебе лучше, чем она, да, ты этого заслуживаешь.

You deserve that, deserve that

Ты этого заслуживаешь, заслуживаешь,

You deserve that

Ты этого заслуживаешь.

That if I was her, you know

Что если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

I never woulda letcha go

Я бы никогда тебя не отпустила.

Yeah, if I was her, you know

Да, если бы я была ею, знаешь,

I never woulda letcha go,

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha go

Никогда бы тебя не отпустила.

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила,

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила.

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила,

I never woulda letcha

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha

Никогда бы тебя не отпустила.

I never woulda letcha,

Я бы никогда тебя не отпустила,

I never woulda letcha go, go, go

Я бы никогда тебя не отпустила, не отпустила, не отпустила.

Never woulda letcha,

Никогда бы тебя не отпустила,

I never woulda letcha go, oh no

Я бы никогда тебя не отпустила, о нет.

I never woulda letcha,

Я бы никогда тебя не отпустила,

Never woulda letcha go, go, go

Никогда бы тебя не отпустила, не отпустила, не отпустила.

Oh, no no no

О, нет, нет, нет,

Never woulda letcha go

Никогда бы тебя не отпустила.

Rate the translation

Writer(s): Taylor Grey, Bryan Butler Morton, Benjamin James Taylor

Album

Never Woulda Letcha

date of release

17-02-2017

1 Never Woulda Letcha

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.