Lyrics and translation Taylor John Williams - Castle

Castle

Oh this house is much too big
We don't need the space
For we'll end up filling it
With things that have no place

January feels like june
Every time she sings
Don't you hurt that girl my man
Or I'll rip out your teeth

See I've got a home
And a girl on my team
But if you should ask me i'd say
That I've got a castle
That I've got a queen
And the world's gonna hear me someday...

Oh the city's out for blood
The lights are dimming low
For the one's who lost their way
A long long time ago

So I'll take the wrong
And the right from this life
And bury it all in a page
And they will remain there
Until the time's right
For the world's gonna hear me someday

Château

Oh, cette maison est beaucoup trop grande
On n'a pas besoin de tout cet espace
Car on finira par la remplir
De choses qui n'ont pas leur place

Janvier ressemble à juin
Chaque fois qu'elle chante
Ne fais pas de mal à cette fille, mon homme
Ou je te déchausserai

Tu vois, j'ai un foyer
Et une fille dans mon équipe
Mais si tu me demandes, je dirais
Que j'ai un château
Que j'ai une reine
Et que le monde m'entendra un jour...

Oh, la ville est assoiffée de sang
Les lumières s'éteignent
Pour ceux qui ont perdu leur chemin
Il y a longtemps

Alors je prendrai le mauvais
Et le bon de cette vie
Et je l'enterrerai dans une page
Et ils y resteront
Jusqu'à ce que le moment soit venu
Car le monde m'entendra un jour