Lyrics and translation Taylor John Williams - The Mates of Soul (Remastered)

The Mates of Soul (Remastered)

Honey, honey, do you see 'em running?
Even though it seems like nobody's moving at all
Stay together, no matter what the weather
Even if the winds are changing everything that you are

Said I never believed in the mates of soul
So I never once claimed that I know
That you're the only, only one for me (hah)

Honey, honey, do you see 'em gunning?
Ain't it out of heart in case it makes a getaway
They say to stay together, and promise to forever
Even if forever never really wanted to stay, oh, oh

I said I never believed in the mates of soul
And so I never once claimed that I know
That you're the only, only one for me
And I know deep down that you feel it too
There's an army out there that'd die for you
So come on, can we just let this be? (Hey, oh)

Oh, I said I never believed in the mates of soul (ah)
And so I never once claimed that I know (ah)
That you're the only, only one for me (oh, yeah)
And I know deep down that you feel it too (ah)
There's an army out there that'd die for you
So come on, can we just let it be? Oh-oh-oh
Come on, can we just let this be?

Oh, oh

Родные души (Ремастеринг)

Милая, видишь, как они бегут?
Хотя кажется, будто все застыло на месте.
Останемся вместе, несмотря ни на что,
Даже если ветра перемен изменят нас до неузнаваемости.

Я говорил, что не верю в родственные души,
Поэтому никогда не утверждал, что знаю,
Что ты единственная для меня (ха).

Милая, видишь, как они рвутся на свободу?
Разве не из страха сбежать, если появится шанс?
Они говорят, что нужно быть вместе и обещают вечность,
Даже если вечность вовсе этого не хочет, о, о.

Я говорил, что не верю в родственные души,
И поэтому никогда не утверждал, что знаю,
Что ты единственная для меня.
И в глубине души я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Там, за горизонтом, целая армия жаждет твоей любви.
Так давай просто оставим всё как есть? (Эй, о)

О, я говорил, что не верю в родственные души (ах).
И поэтому никогда не утверждал, что знаю (ах).
Что ты единственная для меня (о, да).
И в глубине души я знаю, что ты чувствуешь то же самое (ах).
Там, за горизонтом, целая армия жаждет твоей любви.
Так давай просто оставим всё как есть? О-о-о.
Давай просто оставим всё как есть?

О, о