Taylor McFerrin - All I See Is You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor McFerrin - All I See Is You




She's never been
Она никогда там не была.
(She's never been)
(Она никогда там не была)
She's never been touched
Ее никогда не трогали.
Never in the way she wanted
Никогда так, как она хотела.
(Never in the way she wanted)
(Никогда не так, как она хотела)
Now she has my attention (My Attention)
Теперь она завладела моим вниманием (моим вниманием).
And she knows that I want her all (All, all)
И она знает, что я хочу ее всю (всю, всю).
But I've got a girl
Но у меня есть девушка.
And you know this not my syle (My style)
И ты знаешь, ЧТО ЭТО НЕ МОЙ сайл (мой стиль).
But you've got something
Но у тебя есть кое-что.
That I've never had in my life
Такого у меня никогда в жизни не было.
You got me looking in your eyes
Я смотрю тебе в глаза.
But I've got my lady on my arm
Но у меня под рукой моя леди.
So you have to move on
Так что ты должен двигаться дальше.
Every couple weeks (Every couple weeks)
Каждые пару недель (каждые пару недель)
You would showed up at the same parties (The same parties)
Вы бы появлялись на тех же вечеринках (на тех же вечеринках).
Why you always solo?
Почему ты всегда один?
Why you're trying to ruin my life?
Почему ты пытаешься разрушить мою жизнь?
[?] like we're alone
[?] как будто мы одни.
'Cause I had a feeling this time
Потому что на этот раз у меня было предчувствие
If I got close to you (To you)
Если бы я был рядом с тобой тобой).
I could see what's inside your mind
Я вижу, что у тебя на уме.
You let me walk you home that night
Ты позволила мне проводить тебя домой той ночью.
But you said you had a man back home
Но ты сказала, что у тебя дома есть мужчина.
So I had to move on
Так что я должен был двигаться дальше.
Either you're beloved or trouble
Либо ты любима, либо неприятности.
I can't tell 'cause all I see you
Я не могу сказать, потому что все, что я вижу-это ты.
Yeah, say all I see is you
Да, скажи, что все, что я вижу, - это ты.





Writer(s): Taylor Mcferrin


Attention! Feel free to leave feedback.