Taylor Swift - Dear Reader - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Swift - Dear Reader




Dear reader
Дорогой читатель,
If it feels like a trap, you're already in one
Если это похоже на ловушку, то ты уже в одной из них
Dear reader
Дорогой читатель,
Get out your map, pick somewhere and just run
Достань свою карту, выбери какое-нибудь место и беги
Dear reader
Дорогой читатель,
Burn all the files, desert all your past lives
Сожги все файлы, оставь все свои прошлые жизни
And if you don't recognize yourself
И если ты себя не узнаёшь
That means you did it right
Значит, ты всё делаешь правильно
Never take advice from someone who's falling apart
Никогда не принимай советы от того, что разваливается на части
Never take advice from someone who's falling apart
Никогда не принимай советы от того, что разваливается на части
(You should find another)
Ты должен найти другого
Dear reader
Дорогой читатель,
Bend when you can, snap when you have to
Прогибайся, когда можешь, хватай, когда нужно
Dear reader
Дорогой читатель,
You don't have to answer, just 'cause they asked you
Не нужно отвечать только потому, что они спрашивают
(You should find another)
Ты должен найти другого
Dear reader
Дорогой читатель,
The greatest of luxuries is your secrets
Величайшая из роскоши - твои секреты
Dear reader
Дорогой читатель,
When you aim at the devil make sure you don't miss
Когда целишься в дьявола, постарайся не промахнуться.
Never take advice from someone who's falling apart
Никогда не принимай советы от того, что разваливается на части
Never take advice from someone who's falling apart
Никогда не принимай советы от того, что разваливается на части
So I wander through these nights
Поэтому я брожу по этим ночам
I prefer hiding in plain sight
Я предпочитаю прятаться у всех на виду
My fourth drink in my hand
Четвёртый напиток в моей кровати
These desperate prayers of a cursed man
Эти отчаянные молитвы проклятого человека
Spilling out to you for free
Выплёскиваются в тебя бесплатно
But darling, darling, please
Но, дорогая, дорогая, пожалуйста
You wouldn't take my word for it
Ты не используешь моё слово для этого
If you knew who was talking
Если бы ты знал, кто говорит
If you knew where I was walking
Если бы ты знал, куда я иду
To a house, not a home, all alone 'cause nobody's there
В дом, не домой, совсем одна, ведь там никого нет
Where I pace in my pen and
Где я шагаю к своему перу и
My friends found friends who care
Мои друзья нашли друзей, которым не всё равно
No one sees when you lose
Никто не видит, как ты проигрываешь
When you're playing solitaire
Когда ты раскладываешь пасьянс
You should find another guiding light
Ты должен найти другой путеводный луч
Guiding light
Путеводный луч
But I shine so bright
Но я сияю так ярко
You should find another guiding light
Ты должен найти другой путеводный луч
Guiding light
Путеводный луч
But I shine so bright
Но я сияю так ярко
You should find another
Ты должен найти другого
You should find another
Ты должен найти другого
Guiding light
Путеводный луч
But I shine so bright
Но я сияю так ярко
You should find another
Ты должен найти другого
You should find another
Ты должен найти другого





Writer(s): Taylor Swift, Jack Antonoff


Attention! Feel free to leave feedback.