Taylor Swift - How Did It End? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Swift - How Did It End?




How Did It End?
Как это закончилось?
We hereby conduct this post-mortem
Мы проводим анализ прошедших событий
He was a hothouse flower to my outdoorsman
Он был нежным цветком, а я дикарем
Our maladies were such we could not cure them
Наши страдания были такими, что мы не могли их излечить
And so a touch that was my birthright became foreign
И так, то прикосновение, на которое я имел право по праву рождения, стало чужим
Come one, come all
Подойди, подойди ко мне
It's happening again
Это происходит снова
The empathetic hunger descends
Возникает эмпатический голод
We'll tell no one except all of our friends
Мы никому не скажем, кроме всех наших друзей
We must know
Мы должны знать
How did it end?
Как это закончилось?
We were blind to unforeseen circumstances
Мы были слепы к непредвиденным обстоятельствам
We learned the right steps to different dances
Мы узнали правильные движения для разных танцев
And fell victim to interlopers' glances
И стали жертвой взглядов посторонних
Lost the game of chance, what are the chances?
Проиграли в азартной игре, каковы шансы?
Soon they'll go home to their husbands
Скоро они уйдут домой к своим мужьям
Smug 'cause they know they can trust him
Самодовольные, потому что знают, что могут ему доверять
Then feverishly calling their cousins
Затем лихорадочно звонят своим родственницам
Guess who we ran into at the shops
Угадай, во кого мы столкнулись в магазине?
Walking in circles like she was lost
Ходил кругами, словно был потерян
Didn't you hear they called it all off
Разве ты не слышал, что они все отменили
One gasp, and then
Один вздох, а затем
How did it end?
Как это закончилось?
Say it once again with feeling
Скажи еще раз с чувством
How the death rattle breathing
Как предсмертный хрип дыхания
Silenced as the soul was leaving
Умолк, когда душа уходила
The deflation of our dreaming
Погашение нашей мечты
Leaving me bereft and reeling
Оставив меня обезумевшим и покачивающимся
My beloved ghost and me
Мой возлюбленный призрак и я
Sitting in a tree
Сидим на дереве
D-Y-I-N-G
У-М-И-Р-А-Я
It's happening again
Это происходит снова
How did it end?
Как это закончилось?
I can't pretend like I understand
Я не могу притворяться, что понимаю
How did it end?
Как это закончилось?
Come one, come all
Подойди, подойди ко мне
It's happening again
Это происходит снова
The empathetic hunger descends
Возникает эмпатический голод
We'll tell no one except all of our friends
Мы никому не скажем, кроме всех наших друзей
But I still don't know
Но я так и не знаю
How did it end?
Как это закончилось?





Writer(s): Taylor Swift, Aaron Dessner


Attention! Feel free to leave feedback.