Taylor Swift - How You Get the Girl (Karaoke Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Taylor Swift - How You Get the Girl (Karaoke Version)




Stand there like a ghost, shaking come the rain, rain
Стоишь там, как призрак, трясущийся от дождя, дождя
She'll open up the door and say, "are you insane-ane?"
Она откроет двери и скажет: "Ты сумасшедший?"
Say it's been a long six months
Скажешь, что прошло шесть месяцев
And you were too afraid to tell her what you want, want
И ты слишком боялся сказать ей, что хочешь, хочешь
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl
Так ты добиваешься девушку
And then you say
А затем ты говоришь:
"I want you for worse or for better
"Ты нужна мне в горе и в радости,
I would wait
я бы подождал
Forever and ever
Во веки веков"
Broke your heart, I'll put it back together
Разбив тебе сердце, я соберу его обратно
I would wait
я бы подождал
Forever and ever"
Во веки веков"
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl, oh
Вот как ты получил девушку, девушку
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl
Вот как ты получил девушку, девушку
Remind her how it used to be, be, yeah
Напоминаешь ей как все было, было, да, да
With pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
С фотографиями в рамочке, поцелуем в щечку, щечку
Tell her how you must've lost your mind
Скажешь ей что, должно быть, ты был не в себе,
When you left her all alone and never told her why, why
Когда оставил ее в одиночестве, и никогда не скажешь ей почему, почему
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you lost the girl
Так ты потерял девушку
And now you say
А теперь ты говоришь:
"I want you for worse or for better
"Ты нужна мне в горе и в радости,
I would wait
я бы подождал
Forever and ever (ever and ever)
сколько потребуется,
Broke your heart, I'll put it back together
Разбив тебе сердце, я соберу его обратно
I would wait
я бы подождал
Forever and ever"
Во веки веков"
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl, oh
Вот как ты получил девушку, девушку
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl, yeah
Вот как ты получаешь девушку, девушку (да, да)
And you know, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh
И ты знаешь, о, о, о, о, о, о, о-о
That I don't want you to go, oh
Что я не хочу чтобы ты ушел
Remind me how it used to be
Напоминаешь мне, как все было
Pictures in frames of kisses on cheeks
Фото в рамке и поцелуи в щеку
And say you want me, yeah
И скажи, что хочешь меня, да
And then you say
А затем ты говоришь:
"I want you for worse or for better (worse or for better)
Я хочу, чтобы ты была хуже или лучше (хуже или лучше)
I would wait
я бы подождал
Forever and ever (ever and ever)
сколько потребуется,
Broke your heart, I'll put it back together
Разбив тебе сердце, я соберу его обратно
I would wait
я бы подождал
Forever and ever"
Во веки веков"
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl
Вот как ты получил девушку, девушку
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl (get the girl)
Вот как ты получаешь девушку, девушку (да, да)
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl
Вот как ты получил девушку, девушку
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you get the girl, girl
Вот как ты получил девушку, девушку
And that's how it works
И вот это срабатывает,
That's how you got the girl
Так ты завоевал девушку






Attention! Feel free to leave feedback.