Tayna - Folem Pak - translation of the lyrics into French

Folem Pak - Taynatranslation in French




Folem Pak
On a un peu parlé
Mos ëm le vetëm me kercy baby
Ne me laisse pas seule danser bébé
Vetëm sot ama ni dance
Juste aujourd'hui, une danse
Kejt sytë ën mu se
Tous les yeux sont sur moi parce que
Tjetër nuk ka shans
Personne d'autre n'a de chance
Le qa thojn ti je i pari
Laisse-les dire, tu es le premier
Dhe unë për ty jom
Et moi pour toi je suis
Veq e jotja
Seulement la tienne
Jom jom jom jom jom
Je suis je suis je suis je suis je suis
Ama ni shans ama ni dance
Juste une chance, juste une danse
Nëse pi a mban
Si je bois, est-ce que tu me tiens ?
Nëse shkoj I'm gone
Si je pars, je suis partie
Baby qka nise t'thom "my bae"
Bébé, pourquoi tu commences à dire "mon chéri" ?
I want you to say kejt qa ndjen
Je veux que tu dises tout ce que tu ressens
Ti folëm pak, folëm pak, folëm pak
On a un peu parlé, un peu parlé, un peu parlé
Emrin tem tu ma thirr po du ndi
J'ai besoin d'entendre mon nom dans ta bouche
Edhe pak, edhe pak, edhe pak
Encore un peu, encore un peu, encore un peu
Pse s'je ardh mo, a je tu ardh mo
Pourquoi tu n'es plus venu, est-ce que tu vas venir ?
Folëm pak, folëm pak, folëm pak
On a un peu parlé, un peu parlé, un peu parlé
Emrin tem tu ma thirr po du ndi
J'ai besoin d'entendre mon nom dans ta bouche
Edhe pak, edhe pak, edhe pak
Encore un peu, encore un peu, encore un peu
Pse s'je ardh mo, a je tu ardh mo
Pourquoi tu n'es plus venu, est-ce que tu vas venir ?
Look me in the eye when you frap me from the back, yeah
Regarde-moi dans les yeux quand tu me prends par derrière, ouais
Nuk po muj besu sa untack je
Je n'arrive pas à croire à quel point tu es audacieux
Me to qdo sekond s'ëm del
Chaque seconde avec toi est inoubliable
E ai veq me
Et lui seulement
Gat unë t'lypa, si ti s'gjej
Prête à te quitter, je ne trouve pas comme toi
Ama zemrën se s'ta thej
Mais je ne te briserai pas le cœur
Tjetër kon unë se kom dasht, ai u kon veq fans
J'en voulais un autre, il n'était qu'un fan
Masi t'ma jep zemrën, a ma jep edhe ni shans
Après m'avoir donné ton cœur, est-ce que tu me donnes une autre chance ?
Nëse pi a mban
Si je bois, est-ce que tu me tiens ?
Nëse shkoj I'm gone
Si je pars, je suis partie
Baby qka nise t'thom "my bae"
Bébé, pourquoi tu commences à dire "mon chéri" ?
I want you to say kejt qa ndjen
Je veux que tu dises tout ce que tu ressens
Ti folëm pak, folëm pak, folëm pak
On a un peu parlé, un peu parlé, un peu parlé
Emrin tem tu ma thirr po du ndi
J'ai besoin d'entendre mon nom dans ta bouche
Edhe pak, edhe pak, edhe pak
Encore un peu, encore un peu, encore un peu
Pse s'je ardh mo, a je tu ardh mo
Pourquoi tu n'es plus venu, est-ce que tu vas venir ?





Writer(s): Timo Falk, Doruntina Shala, Agim Shasivari, Tani


Attention! Feel free to leave feedback.