Tayna feat. Kidda - Anaconda - translation of the lyrics into French

Anaconda - Kidda , Tayna translation in French




Anaconda
Anaconda
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shoqen mos e le se jena bando (Se jena bando)
Et n'oublie pas tes copines, on est une team (On est une team)
Luje deri ku s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto (Yah, yah, yah)
Ce jeu torride, appelle-moi en privé (Yah, yah, yah)
Diva, diva u bone Madonna
Diva, diva, devenue Madonna
Nese je Madonna unë jam Maradona
Si tu es Madonna, je suis Maradona
Diva, diva u bone Madonna
Diva, diva, devenue Madonna
Oh je ting Maradona
Oh, tu ressembles à Maradona
Po-po-po-po (Anaconda)
Po-po-po-po (Anaconda)
Ajo don çanta me (Ana-anaconda)
Il veut des sacs à main avec (Ana-anaconda)
E po m'helmon si ni (Ana-anaconda)
Et il m'obsède comme une (Ana-anaconda)
She got a big booty (Ana-anaconda)
She got a big booty (Ana-anaconda)
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shoqen mos e le se jena bando (Se jena bando)
Et n'oublie pas tes copines, on est une team (On est une team)
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shokt ti mos i le se jena bando
Et n'oublie pas tes potes, on est une team
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé
Ja helmoj zemren anaconda (Eh)
J'empoisonne ton cœur, anaconda (Eh)
Ai m'u ka ngjit permas po don me majt e thirri çanta (Ey)
Il s'est collé à moi, il veut rester et m'appeler "sac à main" (Ey)
E lidhi e me m'ik nuk e lo ajo
Elle s'est attachée et s'est enfuie, elle ne joue pas
Po lyp shoqe për shok t'vet po krejt me gjarpna u zbana
Elle cherche des copines pour ses potes, mais tout le monde est devenu des serpents
Un jam q'aj gjrarpni n'Gucci (Ah) n'kuletë kur hin duqi (What?)
Je suis ce serpent en Gucci (Ah) dans le portefeuille quand l'argent entre (What?)
Nuk p'i shti mo kto n'shishe tash p'i shti n'kuti (Haha)
Je ne les mets plus dans des bouteilles maintenant je les mets dans des boîtes (Haha)
Zemër cili ke ti Genci? Besi? Luisi?
Chéri, qui es-tu ? Genci ? Besi ? Luisi ?
Kuklla tmija n'koleksion s'po di krejt m'u kan perzi
Mes poupées dans la collection, je ne sais plus, elles sont toutes mélangées
Jeta shumë e bukur e paret hala ma t'bukura (Cash, cash)
La vie est belle et l'argent est encore plus beau (Cash, cash)
I thash na s'jemi bashk u dashuru masnej u zhduka (Aha)
Je lui ai dit qu'on n'était pas ensemble, il est tombé amoureux puis a disparu (Aha)
Zemër nuk munesh me njo si un jo me bo kruka (Ah, ah)
Chéri, tu ne peux pas me gérer comme moi, tu ne peux pas faire des bêtises (Ah, ah)
Ta blej darkën, ty edhe krejt shokt mangupa
Je peux payer le dîner, pour toi et tous tes potes voyous
Gwaan mek dem a talk when I gwaan pon di beat
Laisse-les parler quand je suis sur le beat
Block off mi but, no gyaldem compete
Bloque-moi, mais aucune fille ne peut rivaliser
Pretty, pretty face when mi wine up di waist
Joli, joli visage quand je remue la taille
He no like me, badman but i have not filters woah
Il ne m'aime pas, bad boy, mais je n'ai pas de filtres woah
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shoqen mos e le se jena bando (Se jena bando)
Et n'oublie pas tes copines, on est une team (On est une team)
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shokt ti mos i le se jena bando
Et n'oublie pas tes potes, on est une team
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé
Oh-uh-oh, oh-uh-oh (Yeah)
Oh-uh-oh, oh-uh-oh (Yeah)
Oh-uh-oh (Mama je bo lale, yeah; yeah)
Oh-uh-oh (Maman, je suis devenue une fleur, yeah; yeah)
Oh-uh-oh, oh-uh-oh (Yeah)
Oh-uh-oh, oh-uh-oh (Yeah)
Oh-uh-oh
Oh-uh-oh
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shoqen mos e le se jena bando (Se jena bando)
Et n'oublie pas tes copines, on est une team (On est une team)
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé
Luje e mos u nal mo
Bouge et n'arrête pas
Edhe shokt ti mos i le se jena bando (Se jena bando)
Et n'oublie pas tes potes, on est une team (On est une team)
Luje deri kur s'ban mo
Danse jusqu'à ce que tu n'en puisses plus
Lojen e djegi call me veçanto
Ce jeu torride, appelle-moi en privé





Writer(s): Doruntina Shala, Celik Lipa, Mergim Kida

Tayna feat. Kidda - Anaconda
Album
Anaconda
date of release
15-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.