Lyrics and translation Tayna - Si Ai

Si Ai

A t'bjen n'men ty me m'kujtu?
A m'vjen reni najherë mu?
M'duket kom hup ën sytë e tu
A ki ven n'zemër me m'strehu?
Du me flejt, ndoshta t'shoh
Dikur t'njoh, tash sikur s't'njoh
Tjerët m'kanë than: "Mos i beso"
Se kom dit që s'vlej kurrgjo
Por unë besova, ën ty besova
Ke than që: "S'jam si ai", por njejt unë u lëndova

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë s'i nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femnat tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le

Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
Wake up in the morning with your love on mind
Got me feelin' so right
Got me feelin' love
"Nuk po muj mo"
Ky ke seni i fundit që më tha
Por nuk po vuj unë, jo
Veç s'e kom prit që janë t'njejtë ata

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

Ke than që nuk je si ai
Dole ma zi se ai
Ke than s'ëm lëndon si ai
Si ai, ai, ai

E rrenat kurrë s'i nale-le
Dashninë tem ia fale-le
Femnat tjera s'i nale-le
Mr. Lover-ver, le-le

Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Когда-нибудь настанет моя очередь?
Я чувствую, что теряюсь в твоих глазах
Есть ли в твоем сердце приют для меня?
Я хочу уснуть, чтобы, может быть, увидеть тебя во сне
Мы были единым целым, теперь я будто никогда тебя не знала
Все говорили мне не доверять тебе
Я не знала, что недостойна
Но я верила, я верила в тебя
Ты говорил, что ты не такой, как он, но причинил мне ту же боль

Ты сказал, что ты не такой, как он
Оказалось, ты хуже, чем он
Ты сказал, что не причинишь мне боль, как он
Как он, он, он

Ты сказал, что ты не такой, как он
Оказалось, ты хуже, чем он
Ты сказал, что не причинишь мне боль, как он
Как он, он, он

И ты никогда не переставал лгать
Отдавая мою любовь
Другие женщины никогда не останавливались
Мистер Любовник, бай-бай

Просыпаюсь утром с мыслями о твоей любви
Чувствую себя так хорошо
Чувствую любовь
Просыпаюсь утром с мыслями о твоей любви
Чувствую себя так хорошо
Чувствую любовь
"Я больше не могу"
Это были его последние слова для меня
Я не в обиде
Но я не ожидала, что они будут одинаковыми

Ты сказал, что ты не такой, как он
Оказалось, ты хуже, чем он
Ты сказал, что не причинишь мне боль, как он
Как он, он, он

Ты сказал, что ты не такой, как он
Оказалось, ты хуже, чем он
Ты сказал, что не причинишь мне боль, как он
Как он, он, он

И ты никогда не переставал лгать
Отдавая мою любовь
Другие женщины никогда не останавливались
Мистер Любовник, бай-бай