Tayo - Bling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayo - Bling




Bling
Bling
(Break this record as quickly as possible) yeah
(Brise ce record le plus vite possible) oui
Used to see niggas pull up in chains, fake Rollie's and different things
J'avais l'habitude de voir des mecs arriver en chaînes, de fausses Rolex et différentes choses
But they know when I move and I step on the block
Mais ils savent quand je bouge et que je marche sur le bloc
Man a know it's a different bling
On sait que c'est un bling différent
Them boy bin dey underrate me
Ces mecs m'ont sous-estimé
But now I Dey ball and dey move like Sallah
Mais maintenant je joue au ballon et je bouge comme Sallah
Where the haters wey dey try check me
sont les haineux qui essaient de me contrôler ?
Man a show them this fist and I tell 'em their father
Je leur montre ce poing et je leur dis : "C'est ton père."
Whip out my chain and bling
Je sors ma chaîne et mon bling
Pulling up different strings
Je tire différentes ficelles
Sight that nigga na target
Je vois que ce mec est une cible
Pursue that man with your shank and machete
Poursuis-le avec ta dague et ta machette
All thеm haters go hate
Tous ces haineux vont détester
But they still know say thе boy get talent
Mais ils savent quand même que le garçon a du talent
Coming up next
À venir ensuite
Niggas them know I'm the plug in the game to every mans socket
Les mecs, ils savent que je suis la prise dans le jeu pour chaque prise mâle
Hold up let me chat this nigga
Attends, laisse-moi parler à ce mec
He get me pissed I squeeze that trigger
Il me met en colère, je serre la détente
I like a London girl China taste African figure
J'aime les filles londoniennes, le goût chinois, la silhouette africaine
Mix that Henny with ice, shit taste good that is Stella regal
Mélange ce Henny avec de la glace, c'est bon, c'est Stella Regal
Trap then I hop on the beat
Piège, puis je saute sur le rythme
Snitch and he getting stitched
Bavarder et il se fait coudre
Where all the guys wey dey try me?
sont tous les mecs qui essaient de me tester ?
She know that I ball with the tactics
Elle sait que je joue au ballon avec des tactiques
When I stepped in the mandem frightened
Quand je suis entré, les mecs ont eu peur
'Cause mandem strike like lightning
Parce que les mecs frappent comme l'éclair
I got ice on my chain
J'ai de la glace sur ma chaîne
Please don't fuck with my name
S'il te plaît, ne joue pas avec mon nom
Boy don drop bars now they think I'm insane
Le garçon a lâché des bars, maintenant ils pensent que je suis fou
'Cause I'm blinging on beats I'll be killing vibes and I'm feeling
Parce que je brille sur les beats, je tue les vibes et je ressens
This niggas they know I'm the boss
Ces mecs, ils savent que je suis le patron
Just chill till I'm dropping my verse
Détente jusqu'à ce que je sorte mon couplet
Bling like the sun and I glow like the stars
Bling comme le soleil et je brille comme les étoiles
These haters see me and they wearing their glasses
Ces haineux me voient et ils portent leurs lunettes
Tryna school me but I'm out of their classes (patches)
Essayer de me donner des leçons, mais je suis hors de leurs cours (patchs)
My music burn with no matches
Ma musique brûle sans allumettes
Burn to the core that you don't see the ashes
Brûle jusqu'au cœur, tu ne vois pas les cendres
Statches
Statches
Damn men I'm dripping in LV
Bon sang, je dégouline de LV
Check on my kicks and Gucci on my jewelry
Regarde mes baskets et Gucci sur mes bijoux
Hold up let me chat this nigga
Attends, laisse-moi parler à ce mec
He get me pissed I squeeze that trigger
Il me met en colère, je serre la détente
I like a London girl China taste African figure
J'aime les filles londoniennes, le goût chinois, la silhouette africaine
Mix that Henny with ice, shit taste good that is Stella regal
Mélange ce Henny avec de la glace, c'est bon, c'est Stella Regal
Trap then I hop on the beat
Piège, puis je saute sur le rythme
Snitch and he getting stitched
Bavarder et il se fait coudre
Used to see niggas pull up in chains, fake Rollie's and different things
J'avais l'habitude de voir des mecs arriver en chaînes, de fausses Rolex et différentes choses
But they know when I move and I step on the block
Mais ils savent quand je bouge et que je marche sur le bloc
Man a know it's a different bling
On sait que c'est un bling différent
Them boy bin dey underrate me
Ces mecs m'ont sous-estimé
But now I Dey ball and dey move like Sallah
Mais maintenant je joue au ballon et je bouge comme Sallah
Where the haters wey dey try check me
sont les haineux qui essaient de me contrôler ?
Man a show them this fist and I tell 'em their father
Je leur montre ce poing et je leur dis : "C'est ton père."
First I was feelin my killin, my feelin my feelin' I'm billin' myself
Au début, je ressentais mon meurtre, je ressentais mon ressenti, je me facturais
Since when have you been spittin on gad I'm like since when I was 12
Depuis quand tu craches sur Gad ? C'est depuis quand j'avais 12 ans
This thing keeps gettin' me triggered
Ce truc continue de me déclencher
Sorry bro but you're not my nigga
Désolé, mon frère, mais tu n'es pas mon pote
Stick it up just like a middle finger
Lève-le comme un doigt d'honneur
Big for the boots don't mind my figure
Trop grand pour les bottes, ne fais pas attention à ma silhouette





Writer(s): Tayo


Attention! Feel free to leave feedback.