Tayrone Cigano - Jeito Cigano - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tayrone Cigano - Jeito Cigano




Jeito Cigano
Gypsy Way
Tayrone Cigano
Tayrone Cigano
Lembro da primeira vez
I remember the first time
Quando o meu olhar se prendeu no teu olhar
When my gaze met yours
Tanto que eu te falei
I told you so much,
Não era pra você se apaixonar
You weren't supposed to fall in love
Você não quis parar pra mim escutar
You didn't want to stop and listen to me
Esse meu jeito cigano de ser
This gypsy way of mine
Eu reconheço, ele atraiu você
I admit, it attracted you
Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Your heart fell in love, mine got involved
Não deu, o erro não foi meu
It didn't work out, the fault wasn't mine
Olha, entre nós foi um lance que aconteceu
Look, between us it was just a fling that happened
Quem vive de passado é museu
Living in the past, that's for museums
Meu coração é cigano
My heart is gypsy
Não me apaixono, não me engano com ninguém
I don't fall in love, I don't get fooled by anyone
Ô prisão
Oh, prison
Lembro da primeira vez
I remember the first time
Quando o meu olhar se prendeu no teu olhar
When my gaze met yours
Tanto que eu te falei
I told you so much,
Não era pra você se apaixonar
You weren't supposed to fall in love
Você não quis parar pra mim escutar
You didn't want to stop and listen to me
Esse meu jeito cigano de ser
This gypsy way of mine
Eu reconheço, ele atraiu você
I admit, it attracted you
Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Your heart fell in love, mine got involved
Não deu, o erro não foi meu
It didn't work out, the fault wasn't mine
Olha, entre nós foi um lance que aconteceu
Look, between us it was just a fling that happened
Quem vive de passado é museu
Living in the past, that's for museums
Meu coração é cigano
My heart is gypsy
Não me apaixono, não me engano...
I don't fall in love, I don't get fooled...
Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Your heart fell in love, mine got involved
Não deu, o erro não foi meu
It didn't work out, the fault wasn't mine
Olha, entre nós foi um lance que aconteceu
Look, between us it was just a fling that happened
Quem vive de passado é museu
Living in the past, that's for museums
Meu coração é cigano
My heart is gypsy
Não me apaixono, não me engano com ninguém
I don't fall in love, I don't get fooled by anyone






Attention! Feel free to leave feedback.