Lyrics and translation Tayrone Cigano - Jeito Cigano

Jeito Cigano

Tayrone Cigano

Lembro da primeira vez
Quando o meu olhar se prendeu no teu olhar
Tanto que eu te falei
Não era pra você se apaixonar

Você não quis parar pra mim escutar
Esse meu jeito cigano de ser
Eu reconheço, ele atraiu você

Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Não deu, o erro não foi meu
Olha, entre nós só foi um lance que aconteceu
Quem vive de passado é museu

Meu coração é cigano
Não me apaixono, não me engano com ninguém

Ô prisão

Lembro da primeira vez
Quando o meu olhar se prendeu no teu olhar
Tanto que eu te falei
Não era pra você se apaixonar

Você não quis parar pra mim escutar
Esse meu jeito cigano de ser
Eu reconheço, ele atraiu você

Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Não deu, o erro não foi meu
Olha, entre nós só foi um lance que aconteceu
Quem vive de passado é museu

Meu coração é cigano
Não me apaixono, não me engano...

Seu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Não deu, o erro não foi meu
Olha, entre nós só foi um lance que aconteceu
Quem vive de passado é museu

Meu coração é cigano
Não me apaixono, não me engano com ninguém

Jeito Cigano

Tayrone Cigano

Je me souviens de la première fois
Quand mon regard s'est arrêté sur le tien
Je te l'ai tellement dit
Tu n'étais pas censé tomber amoureux

Tu n'as pas voulu t'arrêter pour m'écouter
Ce côté gitan que j'ai
Je le reconnais, il t'a attiré

Ton cœur est tombé amoureux, le mien s'est impliqué
Ça n'a pas marché, ce n'était pas ma faute
Regarde, entre nous, ce n'était qu'un truc qui s'est passé
Celui qui vit du passé est un musée

Mon cœur est gitan
Je ne tombe pas amoureux, je ne me trompe pas avec personne

Oh, prison

Je me souviens de la première fois
Quand mon regard s'est arrêté sur le tien
Je te l'ai tellement dit
Tu n'étais pas censé tomber amoureux

Tu n'as pas voulu t'arrêter pour m'écouter
Ce côté gitan que j'ai
Je le reconnais, il t'a attiré

Ton cœur est tombé amoureux, le mien s'est impliqué
Ça n'a pas marché, ce n'était pas ma faute
Regarde, entre nous, ce n'était qu'un truc qui s'est passé
Celui qui vit du passé est un musée

Mon cœur est gitan
Je ne tombe pas amoureux, je ne me trompe pas...

Ton cœur est tombé amoureux, le mien s'est impliqué
Ça n'a pas marché, ce n'était pas ma faute
Regarde, entre nous, ce n'était qu'un truc qui s'est passé
Celui qui vit du passé est un musée

Mon cœur est gitan
Je ne tombe pas amoureux, je ne me trompe pas avec personne