Lyrics and translation Tayrone feat. Bélo - Esse Tal de Amor Dói (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esse Tal de Amor Dói (Ao Vivo)
Эта так называемая любовь причиняет боль (концертная запись)
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói,
machuca...
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
ранит...
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль
Lágrimas
pro
meu
coração
Слёзы
льются
из
моего
сердца
E
com
vocês...
И
с
вами...
Ei,
Salvador!
Эй,
Сальвадор!
E
de
repente,
avassalador
И
вдруг,
всепоглощающе
Meu
coração,
entrou
nessa
viagem
Моё
сердце
отправилось
в
это
путешествие
Sem
ter
direito
a
passagem
de
volta
(ei!)
Без
права
на
обратный
билет
(эй!)
E
de
repente,
avassalador
И
вдруг,
всепоглощающе
Meu
coração,
entrou
nessa
viagem
Моё
сердце
отправилось
в
это
путешествие
Sem
ter
direito
a
passagem
de
volta
(ei!)
Без
права
на
обратный
билет
(эй!)
Era
lindo,
era
belo,
todo
o
céu
era
aberto
Всё
было
прекрасно,
всё
было
красиво,
всё
небо
было
открыто
Por
causa
desse
amor
Из-за
этой
любви
O
caminho
era
certo,
sem
curvas,
felizes
Путь
был
верным,
без
поворотов,
счастливым
Foi
bem
assim
Именно
так
всё
и
было
Mas,
como
um
trem,
se
foi
Но,
как
поезд,
ушло
Pra
sempre
(ei!)
Навсегда
(эй!)
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói,
machuca
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
ранит
Sofro,
choro,
feito
louco
Страдаю,
плачу,
как
безумный
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль
Lágrimas
pro
meu
coração
Слёзы
льются
из
моего
сердца
Ah,
Tayrone!
Ах,
Тайроне!
Vamos!
(Vem
que
tem!)
Давай!
(Включайся!)
Vou
aqui,
eu
vou
aqui
Я
здесь,
я
здесь
E
de
repente,
avassalador
И
вдруг,
всепоглощающе
Meu
coração
entrou
nessa
viagem
Моё
сердце
отправилось
в
это
путешествие
Sem
ter
direito
a
passagem
de
volta
(repete!)
Без
права
на
обратный
билет
(повтори!)
De
repente,
avassalador
Вдруг,
всепоглощающе
Meu
coração
entrou
nessa
viagem
(ah,
Tayrone)
Моё
сердце
отправилось
в
это
путешествие
(ах,
Тайроне)
Sem
ter
direito
a
passagem
de
volta
Без
права
на
обратный
билет
Era
lindo,
era
bel,
todo
céu
era
aberto
Всё
было
прекрасно,
всё
было
красиво,
всё
небо
было
открыто
Por
causa
desse
amor
(o
caminho)
Из-за
этой
любви
(путь)
O
caminho
era
certo,
sem
curvas,
felizes
Путь
был
верным,
без
поворотов,
счастливым
Foi
bem
assim
Именно
так
всё
и
было
Mas,
como
um
trem,
se
foi
(pra
sempre!)
Но,
как
поезд,
ушло
(навсегда!)
Pra
sempre
(canta
aê!)
Навсегда
(спой!)
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói,
machuca
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
ранит
Sofro,
choro,
feito
louco
Страдаю,
плачу,
как
безумный
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль
Lágrimas
pro
meu...
Слёзы
льются
из
моего...
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói,
machuca
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
ранит
Sofro,
choro,
feito
louco
Страдаю,
плачу,
как
безумный
E
esse
tal
de
amor
dói,
esse
tal
de
amor
dói
И
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль,
эта
так
называемая
любовь
причиняет
боль
Lágrimas
pro
meu
coração
Слёзы
льются
из
моего
сердца
Iê,
iê,
êi,
Tayrone,
Tayrone
Иэ,
иэ,
эй,
Тайроне,
Тайроне
Olhas
as
palminhas,
gente!
Похлопайте,
люди!
Sucesso,
Tayrone,
parabéns,
viu!
Успеха,
Тайроне,
поздравляю!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felipe Escanduras, Magno Santana, Tierry
Attention! Feel free to leave feedback.