Tayrone - Aqui na Mesa de um Bar - translation of the lyrics into German

Aqui na Mesa de um Bar - Tayronetranslation in German




Aqui na Mesa de um Bar
Hier am Tisch einer Bar
Aqui na mesa de um bar
Hier am Tisch einer Bar
Sofrendo apaixonado, morrendo por ela
Leidend verliebt, sterbend für sie
Amanheceu às cinco da manhã
Es wurde fünf Uhr morgens
E eu aqui pensando nela
Und ich hier, denkend an sie
Você é meu vício
Du bist meine Sucht
A minha vida sem você não faz sentido
Mein Leben ohne dich ergibt keinen Sinn
Estou levando a vida igual a um bandido
Ich führe mein Leben wie ein Bandit
Até você voltar comigo
Bis du zu mir zurückkommst
Garçom, coloque uísque aqui na minha mesa
Kellner, stell Whisky hier auf meinen Tisch
Que eu vou beber pra esquecer ela
Damit ich trinke, um sie zu vergessen
E arrancar essa saudade do meu peito
Und diese Sehnsucht aus meiner Brust reiße
Garçom, desculpe se estiver enchendo o saco
Kellner, entschuldige, wenn ich nerve
Eu ando tão amargurado
Ich bin so verbittert
bebendo por
Nur trinkend hier und da
tentei em outros braços
Ich habe schon in anderen Armen versucht
Encontrar os seus abraços, mas não deu
Deine Umarmungen zu finden, aber es ging nicht
Eu jurei tirar você de vez da minha vida
Ich schwor, dich endgültig aus meinem Leben zu streichen
Erro meu de pensar que vou esquecer você
Mein Fehler zu denken, dass ich dich vergessen werde
Aqui na mesa de um bar
Hier am Tisch einer Bar
Sofrendo apaixonado, morrendo por ela
Leidend verliebt, sterbend für sie
Amanheceu às cinco da manhã
Es wurde fünf Uhr morgens
E eu aqui pensando nela
Und ich hier, denkend an sie
Você é meu vício
Du bist meine Sucht
A minha vida sem você não tem sentido
Mein Leben ohne dich hat keinen Sinn
Estou levando a vida igual a um bandido
Ich führe mein Leben wie ein Bandit
Até você voltar comigo
Bis du zu mir zurückkommst
tentei em outros braços
Ich habe schon in anderen Armen versucht
Encontrar os seus abraços, mas não deu
Deine Umarmungen zu finden, aber es ging nicht
Eu jurei tirar você de vez da minha vida
Ich schwor, dich endgültig aus meinem Leben zu streichen
Erro meu de pensar que vou esquecer você
Mein Fehler zu denken, dass ich dich vergessen werde
Aqui na mesa de um bar
Hier am Tisch einer Bar
Sofrendo apaixonado, morrendo por ela
Leidend verliebt, sterbend für sie
Amanheceu às cinco da manhã
Es wurde fünf Uhr morgens
E eu aqui pensando nela
Und ich hier, denkend an sie
Você é meu vício
Du bist meine Sucht
A minha vida sem você não tem sentido
Mein Leben ohne dich hat keinen Sinn
Estou levando a vida igual a um bandido
Ich führe mein Leben wie ein Bandit
Até você voltar comigo
Bis du zu mir zurückkommst
Aqui na mesa de um bar
Hier am Tisch einer Bar
Sofrendo apaixonado, morrendo por ela
Leidend verliebt, sterbend für sie
Amanheceu às cinco da manhã
Es wurde fünf Uhr morgens
E eu aqui pensando nela
Und ich hier, denkend an sie
Você é meu vício
Du bist meine Sucht
A minha vida sem você não tem sentido
Mein Leben ohne dich hat keinen Sinn
Estou levando a vida igual a um bandido
Ich führe mein Leben wie ein Bandit
Até você voltar comigo (oh-oh-oh)
Bis du zu mir zurückkommst (oh-oh-oh)
Até você voltar comigo (oh-oh-oh)
Bis du zu mir zurückkommst (oh-oh-oh)
Até você voltar comigo
Bis du zu mir zurückkommst





Writer(s): Tayrone


Attention! Feel free to leave feedback.