Tayrone - Bipolar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayrone - Bipolar (Ao Vivo)




Bipolar (Ao Vivo)
Bipolar (En direct)
Vem!
Viens !
Eita, essa mulher é bipolar demais!
Oh, cette femme est tellement bipolaire !
Vem!
Viens !
Tava tudo muito bom pra acreditar
Tout était trop beau pour être vrai
Que era séria essa paixão
Que cette passion était sérieuse
De uma hora pra outra você mudou
D’un coup, tu as changé
Chutou meu coração
Tu as brisé mon cœur
Não mais pra aceitar
Je ne peux plus accepter
Você é bipolar
Tu es bipolaire
Ao mesmo tempo, você morde e depois me assopra
En même temps, tu mords et ensuite tu me souffles dessus
Você pegou as minhas malas e me pôs pra fora
Tu as pris mes valises et tu m’as mis dehors
Eu deixei me levar
Je me suis laissé emporter
(Pelo seu) lindo olhar
(Par ton) beau regard
Eu tava cego, apaixonado, tava enlouquecendo
J’étais aveugle, amoureux, je devenais fou
Não sabia a cilada que tava me verdade, vem, diz)
Je ne savais pas le piège dans lequel je me trouvais (c’est vrai, viens, dis)
É verdade que todos diziam
C’est vrai que tout le monde disait
Você é maluca, pirada, fingida
Tu es folle, dingue, hypocrite
aqui no relento do seu apartamento
Je suis ici dehors devant ton appartement
Bebendo com suas amigas verdade, vem)
Je bois avec tes amies (c’est vrai, viens)
É verdade que todos diziam
C’est vrai que tout le monde disait
(Você é maluca, pirada, fingida)
(Tu es folle, dingue, hypocrite)
aqui no relento do seu apartamento
Je suis ici dehors devant ton appartement
Bebendo com suas amigas (eita)
Je bois avec tes amies (oh)
Eita, coisa boa, Salvador!
Oh, c’est bon, Salvador !
Tava tudo muito bom pra acreditar
Tout était trop beau pour être vrai
Que era séria essa paixão
Que cette passion était sérieuse
De uma hora pra outra...
D’un coup…
(Só os apaixonados, cantando bem forte, vai, por quê?)
(Seuls les amoureux, chantant très fort, allez, pourquoi ?)
Não mais pra aceitar
Je ne peux plus accepter
(Você é bipolar)
(Tu es bipolaire)
Ao mesmo tempo, você morde, morde
En même temps, tu mords, tu mords
Você pegou as minhas malas e me pôs pra fora
Tu as pris mes valises et tu m’as mis dehors
Eu deixei me levar
Je me suis laissé emporter
Pelo seu 9lindo olhar)
Par ton (beau regard)
Eu tava cego, apaixonado, tava enlouquecendo
J’étais aveugle, amoureux, je devenais fou
Não sabia a cilada que tava me metendo
Je ne savais pas dans quel piège je me fourrais
É verdade que todos diziam
C’est vrai que tout le monde disait
Você é maluca, pirada, fingida (eu aqui, eu aqui)
Tu es folle, dingue, hypocrite (je suis ici, je suis ici)
aqui no relento do seu apartamento
Je suis ici dehors devant ton appartement
Bebendo com suas amigas verdade)
Je bois avec tes amies (c’est vrai)
É verdade que todos diziam
C’est vrai que tout le monde disait
(Você é maluca, pirada, fingida)
(Tu es folle, dingue, hypocrite)
aqui no relento do seu apartamento
Je suis ici dehors devant ton appartement
Bebendo com suas amigas
Je bois avec tes amies
Eita!
Oh !
Eu bebendo sim! Eu bebendo sim!
Je bois, oui, je bois !





Writer(s): Lucas Tibério


Attention! Feel free to leave feedback.