Tayrone - Cachaça Com Pimenta (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tayrone - Cachaça Com Pimenta (Ao Vivo)




Cachaça Com Pimenta (Ao Vivo)
Cachaça Com Pimenta (Концертная запись)
se passaram duas horas do nosso combinado
Прошло уже два часа с момента нашей встречи,
O relógio girando e parece parado
Часы идут, но словно застыли на месте.
E a cada gole que eu dô, aumenta a ansiedade
И с каждым глотком растет моя тревога,
Eu sem você, eu mais um aqui nessa cidade
Без тебя я всего лишь один из многих в этом городе.
Eu perdi a conta, mas um certo senhor
Я сбился со счета, но какой-то мужчина
Foi tirando do bolso um bilhete amassado e me entregou
Достал из кармана смятую записку и передал мне.
entendi tudo, todo seu atraso
Тогда я все понял, причину твоей задержки.
Será que cansou do meu abraço?
Может, ты устала от моих объятий?
Ou será o fim do nosso caso?
Или это конец нашей истории?
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
Volta ou me arrebenta
Вернись, или ты меня доконаешь.
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
Volta ou me arrebenta
Вернись, или ты меня доконаешь.
Saudade queima igual cachaça com pimenta
Тоска жжет, как кашаса с перцем.
Que modão é esse? Nossa Senhora!
Что за песня такая? Боже мой!
se passaram duas horas do nosso combinado
Прошло уже два часа с момента нашей встречи,
O relógio girando e parece parado
Часы идут, но словно застыли на месте.
E a cada gole que eu dou, aumenta a ansiedade
И с каждым глотком растет моя тревога,
Eu sem você, eu mais um aqui nessa cidade
Без тебя я всего лишь один из многих в этом городе.
Eu perdi a conta, mas um certo senhor
Я сбился со счета, но какой-то мужчина
Foi tirando do bolso um bilhete amassado e me entregou
Достал из кармана смятую записку и передал мне.
entendi tudo, todo seu atraso
Тогда я все понял, причину твоей задержки.
Será que cansou do meu abraço?
Может, ты устала от моих объятий?
Ou será o fim do nosso caso?
Или это конец нашей истории?
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
Volta ou me arrebenta
Вернись, или ты меня доконаешь.
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
Volta ou me arrebenta
Вернись, или ты меня доконаешь.
Saudade queima igual cachaça com pimenta
Тоска жжет, как кашаса с перцем.
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
(Fala pra mim, vai)
(Скажи мне, давай)
Volta ou me arrebenta (cê tem que voltar, mulher)
Вернись, или ты меня доконаешь (ты должна вернуться, женщина)
(Cê tem que voltar, mulher!)
(Ты должна вернуться, женщина!)
Se você não voltar
Если ты не вернешься,
Coração não aguenta
Мое сердце не выдержит.
na décima dose, ouvindo os modão do Rico dos anos 80
Я на десятой рюмке, слушаю старые песни Зе Рико 80-х.
Volta ou me arrebenta
Вернись, или ты меня доконаешь.
Saudade queima igual cachaça com pimenta
Тоска жжет, как кашаса с перцем.






Attention! Feel free to leave feedback.