Lyrics and translation Tayrone - Devastador (Ao Vivo)

Devastador (Ao Vivo)

Âo paixão!

Devastador, não deu pra suportar
Não tive força em ver ela partir
Não sei quem errou
Meu coração estava certo
Que o certo um dia está por vir

O interfone tocou
Era o porteiro me chamando
Pra avisar que ela estava aqui
Diga que não estou
Fala pra ela que eu me mudei daqui (vai!)

Diga que eu fui pra Nova York, depois pra Barcelona
Daqui a uma semana vou pro Paraguai
E ela (e ela) não vai me ver mais
Não vai me ver mais

Diga que eu fui pra Nova York, depois pra Barcelona
Daqui a uma semana vou pro Paraguai
E ela (e ela) não vai me ver mais
Não vai me ver mais, oh

Devastador, não deu pra suportar
Não tive forças em ver ela partir
Não sei quem errou
Meu coração estava certo
Que o certo um dia está por vir

O interfone tocou
Era o porteiro me chamando
Pra avisar que ela estava aqui
Diga que não estou
Diga pra ela que eu me mudei daqui

Diga que eu fui pra Nova York, depois pra Barcelona
(Daqui a uma semana) vou pro Paraguai, vem
E ela (e ela) não vai me ver mais
Não vai me ver mais

Diga que eu fui pra Nova York, depois pra Barcelona
Daqui a uma semana vou pro Paraguai
E ela (e ela) não vai me ver mais
Não vai me ver mais

Diga que eu fui pra Nova York, depois pra Barcelona
Daqui a uma semana vou pro Paraguai
E ela (e ela) não vai me ver mais
Não vai me ver mais

Devastador
Quem tá gostando, dá um gritão bem forte, aê!
'Brigado gente!

Dévastateur (En direct)

Oh, mon amour !

Dévastateur, je n'ai pas pu supporter
Je n'ai pas eu la force de la voir partir
Je ne sais pas qui a eu tort
Mon cœur était sûr
Que le bon viendra un jour

Le portier a sonné
C'était le concierge qui m'appelait
Pour me dire qu'elle était là
Dis que je ne suis pas là
Dis-lui que j'ai déménagé d'ici (allez !)

Dis que je suis allé à New York, puis à Barcelone
Dans une semaine, j'irai au Paraguay
Et elle (et elle) ne me verra plus
Ne me verra plus

Dis que je suis allé à New York, puis à Barcelone
Dans une semaine, j'irai au Paraguay
Et elle (et elle) ne me verra plus
Ne me verra plus, oh

Dévastateur, je n'ai pas pu supporter
Je n'ai pas eu la force de la voir partir
Je ne sais pas qui a eu tort
Mon cœur était sûr
Que le bon viendra un jour

Le portier a sonné
C'était le concierge qui m'appelait
Pour me dire qu'elle était là
Dis que je ne suis pas là
Dis-lui que j'ai déménagé d'ici

Dis que je suis allé à New York, puis à Barcelone
(Dans une semaine) j'irai au Paraguay, viens
Et elle (et elle) ne me verra plus
Ne me verra plus

Dis que je suis allé à New York, puis à Barcelone
Dans une semaine, j'irai au Paraguay
Et elle (et elle) ne me verra plus
Ne me verra plus

Dis que je suis allé à New York, puis à Barcelone
Dans une semaine, j'irai au Paraguay
Et elle (et elle) ne me verra plus
Ne me verra plus

Dévastateur
Qui aime, crie bien fort, allez !
Merci les gens !