Lyrics and translation Tayrone - Gemido Mudo

Gemido Mudo

Aoh, paixão!
Machuca, coração véio apaixonado!

Você já não me ama como me amava
Meu toque
Não deixa mais a sua pele arrepiada

Raramente quando a gente faz amor
Eu sinto que você tá em outro mundo
Olhos fechados e um gemido
Quase mudo, quase mudo

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Você não fala, mas meu corpo sente

Raramente quando a gente faz amor
Eu sinto que você tá em outro mundo
Olhos fechados e um gemido
Quase mudo, quase mudo

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Eu sei que tem alguém aí na sua mente
Fazendo amor com a gente
Fazendo amor com a gente

Você não fala mas meu corpo sente

Gémissement Muet

Oh, passion!
Machuca, vieux cœur amoureux !

Tu ne m’aimes plus comme tu m’aimais
Mon toucher
Ne donne plus de frisson à ta peau

Rarement quand on fait l’amour
J’ai l’impression que tu es dans un autre monde
Les yeux fermés et un gémissement
Presque muet, presque muet

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Tu ne dis rien, mais mon corps le sent

Rarement quand on fait l’amour
J’ai l’impression que tu es dans un autre monde
Les yeux fermés et un gémissement
Presque muet, presque muet

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Je sais qu’il y a quelqu’un dans ton esprit
Qui fait l’amour avec nous
Qui fait l’amour avec nous

Tu ne dis rien, mais mon corps le sent