Tayrone - Vestidinho Azul (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayrone - Vestidinho Azul (Ao Vivo)




Vestidinho Azul (Ao Vivo)
Petite robe bleue (En direct)
um gritão bem forte
Fais un grand cri là-bas
Eu quero ouvir vocês cantando
Je veux vous entendre chanter
Eu quero ouvir, vem
Je veux entendre, viens
Com você tudo é precoce
Avec toi, tout est précoce
Até a última dose eu quero beber
Je veux boire jusqu'à la dernière goutte
(Sem gelo) É sem gelo
(Sans glace) C'est sans glace
Pra esquentar o fogo da paixão
Pour réchauffer le feu de la passion
A cidade parada
La ville est à l'arrêt
No Waze marca hora pra gente chegar
Sur Waze, je fixe l'heure pour qu'on arrive
Vontade (de beijar sua boca logo)
Envie (d'embrasser ta bouche tout de suite)
(E você nem facilita, né)
(Et tu ne le rends pas facile, hein)
(Vem com esse vestidinho azul) Que coisa linda, Salvador
(Viens avec cette petite robe bleue) C'est tellement beau, Salvador
(Eu não consigo mais me controlar) E aí?
(Je ne peux plus me contrôler) Alors ?
A gente para em qualquer lugar
On s'arrête n'importe
Vai ser muito gostoso
Ce sera tellement agréable
Por quê? Por quê?
Pourquoi ? Pourquoi ?
(Amor, vamos amar aqui dentro do carro)
(Mon amour, on va s'aimer ici dans la voiture)
Fugir do nosso quarto
Fuir notre chambre
Deixar vidro embaçado
Laisser les vitres embuées
Vai ser muito gostoso
Ce sera tellement agréable
Amor, vamos amar aqui dentro do carro
Mon amour, on va s'aimer ici dans la voiture
Fugir do nosso quarto
Fuir notre chambre
Deixar vidro embaçado
Laisser les vitres embuées
Vai ser o quê? Vai ser o quê?
Ce sera quoi ? Ce sera quoi ?
(Vai ser muito gostoso)
(Ce sera tellement agréable)
E como vai ser muito gostoso
Et comme ce sera tellement agréable
Pra cima assim!
Comme ça, en haut !
Chora viola, chora viola
Pleure, viole, pleure, viole
E você nem facilita,
Et tu ne le rends pas facile, hein
Vem com esse vestidinho azul
Viens avec cette petite robe bleue
Eu não consigo, não, eu não consigo
Je ne peux pas, non, je ne peux pas
Eu não consigo mais me controlar
Je ne peux plus me contrôler
E vai ser muito gostoso
Et ce sera tellement agréable
Bota baixinho que eu quero ouvir
Baisse le son, je veux entendre
Vamos amar, vem!
On va s'aimer, viens !
Amor, vamos amar aqui dentro do carro
Mon amour, on va s'aimer ici dans la voiture
Fugir do nosso quarto
Fuir notre chambre
Deixar vidro embaçado
Laisser les vitres embuées
Vai ser muito gostoso
Ce sera tellement agréable
Amor, vamos amar aqui dentro do carro
Mon amour, on va s'aimer ici dans la voiture
Fugir do nosso quarto
Fuir notre chambre
Deixar vidro embaçado
Laisser les vitres embuées
Vai ser muito gostoso
Ce sera tellement agréable
Falando do camarote, um beijo
En parlant du loge, un baiser





Writer(s): Samir, Fagner Ferreira Dos Santos, Filipe Escandurras


Attention! Feel free to leave feedback.