Lyrics and translation Taysav - Once Upon A Time

Once Upon A Time

This was once upon a time

It all started back in like 2006
When he moved up on the work
They started calling him a prince
Always had the newest clothes
Always wore the freshest kicks
Since he jumped off da porch he′s been down here like ever since
Look, once upon a time he was a youngin' that
Was thugging on the corners, he was hustlin′, [?]
He was mugging, he was jugging and finessing
They didn't like how he was comin'
But the shorties that were with him
Promiest that they weren′t for nothing
So they put the hood on lock, yeah they put that bitch on clamps
You couldn′t even come around if you ain't get your ass that stamp
Other niggas they was hating, throwing shade just like a lamp
Never paid that shit no mind cause he had killers in his camp
So they had to put respect on shorty name now
He was so insane, hanging with Mosey and Bang now
Freaky died in ′08 and he was startin' to feel that pain now
Now he understanding that this shit ain′t no game now
Then he started seeing niggas change up, niggas switching lanes
But him and all the shorties he was with was in the rain stuck
Told his niggas that we gotta promise to remain us
All the older niggas left us out here to get flamed up
Saddest part about it, he ain't never had no guidance
All he know was that he ridin′ 'til they run up on [?]
Told his brothers: "We can't get divded,
We gotta stay silent.
We gon′ run hella [?] ′til we take off like a rocket hold on"

Let's get to the chapter 2010, where a new era begins
All my niggas know is winning shit
Met a nigga, name was Pappy, Taysav was his kin and shit
Told Taysav "ay grab your bike and come back and kill this shit (?)"
There it was, and from that moment he was ICG
Told Taysav like they know how we comin′, we acknowledged B
Bosworth bothered me, tell these niggas I'm the prodigy (?)
These niggas honour me, but honestly I′m just a common G
Taysav told: "This the shit that I've been waiting on,
I love you niggas like my brothers this the place I make my home.
Went against the grain,
Well I did that but I don′t care because y'all taught
Me everything I know and I promise I'ma make it known"

2012, that′s the year they took his nigga Pooh, didn′t know what to do
First nigga got took out of his crew, they was feelin blue
Knocked a couple niggas out their shoes
All their screws is loose, they was out here hanging like a noose
Folks had beat [?], came home and dropped that track and hit the news
Police scooped his crew, had his niggas dressed up in them shoes
He was after loot, but don't try cause that boy shoot
They was up a deuce (?
) Until they came and took his nigga too (2 Cups)
They was out here gettin it cracking then he lost Markeyo too
So he had to choose, and he chose to keep playing with them tools
Never went to school, he was on the block early as noon
Shorty was a goon, out here from the sun up to the moon
He got locked up for them pipes and he came back time after time
Everytime he touched back down he was
He seemed like "I′ll just get the dime'
Bullets started flying, swear the score was like a 3 to 9
They was staying alive ′til 2015 when niggas started dying

Однажды

Это было когда-то давно, милая.

Все началось где-то в 2006-м,
Когда он взялся за дело,
Его стали называть принцем.
У него всегда была самая новая одежда,
Всегда носил самую свежую обувь.
С тех пор, как он спрыгнул с крыльца, он здесь, понимаешь, с тех самых пор.
Смотри, когда-то давно он был юнцом, который
Промышлял на углах, он hustle'ил, [?]
Он грабил, он толкал и мутил.
Им не нравилось, как он продвигается,
Но девчонки, которые были с ним,
Клялись, что они не просто так.
Так что они заблокировали район, да, они поставили эту сучку на замки.
Ты даже не мог появиться, если у тебя не было их клейма.
Другие парни ненавидели, бросали тень, как лампа.
Он никогда не обращал на это внимания, потому что у него в команде были киллеры.
Так что им пришлось проявить уважение к имени коротышки.
Он был таким безумным, тусовался с Моузи и Бэнгом.
Фрики умер в 2008-м, и он начал чувствовать эту боль.
Теперь он понимает, что это дерьмо не игра.
Потом он начал видеть, как парни меняются, переходят на другую сторону.
Но он и все девчонки, с которыми он был, застряли под дождем.
Сказал своим, что мы должны пообещать остаться собой.
Все старшие бросили нас здесь гореть.
Самое грустное, что у него никогда не было наставника.
Все, что он знал, это то, что он едет, пока они не наедут на [?]
Сказал своим братьям: "Мы не можем разделиться,
Мы должны молчать.
Мы заработаем кучу [?], пока не взлетим, как ракета, держись".

Давай перейдем к главе 2010, где начинается новая эра.
Все мои знают только победы.
Встретил парня по имени Паппи, Тэйсав был его родственником.
Сказал Тэйсаву: "Эй, хватай свой байк, возвращайся и убей это дерьмо (?)".
Вот так, и с этого момента он стал ICG.
Сказал Тэйсаву, что они знают, как мы идем, мы признаны, детка.
Босворт беспокоил меня, скажи этим ниггерам, что я вундеркинд (?)
Эти парни уважают меня, но, честно говоря, я просто обычный гангстер.
Тэйсав сказал: "Это то, чего я ждал,
Я люблю вас, ребята, как братьев, это место, которое я называю домом.
Пошел против течения,
Ну, я сделал это, но мне все равно, потому что вы научили
Меня всему, что я знаю, и я обещаю, что дам об этом знать".

2012, в этом году у него забрали его парня Пуха, он не знал, что делать.
Первый парень, которого забрали из его команды, они чувствовали себя подавленно.
Выбили пару парней из колеи.
У всех сорвало крышу, они болтались, как петля.
Фолькс победил [?], вернулся домой, выпустил этот трек и попал в новости.
Полиция забрала его команду, его парни были одеты в ту же обувь.
Он был одержим добычей, но не пытайся, потому что этот парень стреляет.
Они поднялись на двойку (?
) Пока не пришли и не забрали еще одного его парня (2 Cups).
Они зажигали, а потом он потерял и Маркейо.
Так что ему пришлось выбирать, и он решил продолжать играть с этими инструментами.
Никогда не ходил в школу, он был на районе уже в полдень.
Коротышка был головорезом, здесь от восхода до заката.
Его закрывали за эти трубки, и он возвращался снова и снова.
Каждый раз, когда он возвращался,
Он думал: "Я просто получу десятку".
Пули начали летать, клянусь, счет был 3 к 9.
Они оставались живы до 2015 года, когда парни начали умирать.