Ojos Brillantes - TaytaSep translation in German

Ojos Brillantes

Yeaa, Esto es TaytaSep
Mollymoney en el beat
Sonido Bruto (yea, yea, yea, yea)
Lima Perú 2019
Y es que hay algo en ti que me enloquece
Ojos brillantes en atardeceres de diamantes

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Abrimos el vino, brindamos por ambos
La luz estaba tenue y después nos besamos
Era delgada y me gustaron sus labios
Nos amamos en aquel hotelucho de barrio
Después de aquella noche yo quede enamorao
No lo comprendía si era efecto del trago o del chamo
Me sentí templao, cagao y frustrado
Que con un solo polvo ya me había enganchado
Bueno atención, les cuento
La historia comienza en un bar de medio pelo
Yo estaba sentado tomando chela en kero
Y entro la susodicha me miro con coqueteo
Le invite a tomar... asiento, se pidió un amaretto
Pasaron 10 minutos y sonó su teléfono
Me dejo su número y también me dio un beso
Fue una media luna pero pa mi fue el cielo.

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Al día siguiente en la tarde la llame
Tomamos un vino y de frente al hotel
Le quite el pantalón y después el sostén
Y estaba deliciosa la empecé a comer
Algo raro en mí, sucedía en ese tiempo
Algo en mi pecho en mi barriga un hormigueo
Que cuando la miraba sentía que era un ángel
Pero no hay ángel sin diablo, sin marcianos sin marte
Nos seguimos viendo, seguido casi diario
Siempre era un misterio su pasado y su trabajo
Me cambiaba de tema cuando pregunte algo
Bueno decía yo, respetaba su espacio
Todo era lindo sin peleas y buen sexo
La tipa era experta, un cuerpazo de modelo
Sí que prendía fuego se miraba al espejo
Y decía mi nombre Tayta ya me vengo

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Después al poco tiempo todo se acabo
Me entere que trabajaba en la prostitución
Nunca se lo dije pero si lo insinué
Me mordí la lengua y a otro place me mude
Llore por impotencia la noche que llame
Sé que fui duro te odie y reproche
Me dijo que me amaba y que me regresara
Que tendríamos hijos y que no me preocupara
Yo ya estaba lejos en medio de la montaña
Perdona pero no, no pude perdonarla
Fue duro verlo, con mis propios ojos
Y aún sigo recordando sus brillantes ojos

Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles
Era su dulzura, su forma de mirar... me
Ojos brillantes parecían hablar... me
Podía leerte con tan solo mirar... te
Podía escucharte así tu no me ha... bles

Glänzende Augen

Yeah, das ist TaytaSep
Mollymoney am Beat
Bruto-Sound (yeah, yeah, yeah, yeah)
Lima, Peru 2019
Und es ist etwas an dir, das mich verrückt macht
Glänzende Augen in Sonnenuntergängen aus Diamanten

Es war ihre Süße, ihre Art, mich anzusehen...
Glänzende Augen schienen zu mir zu sprechen...
Ich konnte dich lesen, indem ich dich nur ansah...
Ich konnte dich hören, auch wenn du nicht sprichst...

Wir öffneten den Wein, stießen auf uns beide an
Das Licht war gedämpft und dann küssten wir uns
Sie war schlank und ich mochte ihre Lippen
Wir liebten uns in diesem schäbigen Hotel in der Nachbarschaft
Nach dieser Nacht war ich verliebt
Ich verstand es nicht, ob es die Wirkung des Alkohols oder des Krauts war
Ich fühlte mich erregt, beschissen und frustriert
Dass ich nach nur einem Mal schon süchtig war
Nun, Achtung, ich erzähle es euch
Die Geschichte beginnt in einer heruntergekommenen Bar
Ich saß da und trank Bier aus einem Kero
Und die Besagte kam herein und sah mich kokett an
Ich lud sie auf einen Drink ein... sie setzte sich, bestellte einen Amaretto
Es vergingen 10 Minuten und ihr Telefon klingelte
Sie gab mir ihre Nummer und auch einen Kuss
Es war ein Halbmond, aber für mich war es der Himmel.

Es war ihre Süße, ihre Art, mich anzusehen...
Glänzende Augen schienen zu mir zu sprechen...
Ich konnte dich lesen, indem ich dich nur ansah...
Ich konnte dich hören, auch wenn du nicht sprichst...

Am nächsten Tag am Nachmittag rief ich sie an
Wir tranken einen Wein und gingen direkt ins Hotel
Ich zog ihr die Hose aus und dann den BH
Und sie war köstlich, ich begann, sie zu essen
Etwas Seltsames geschah damals mit mir
Etwas in meiner Brust, in meinem Bauch, ein Kribbeln
Dass ich, wenn ich sie ansah, fühlte, dass sie ein Engel war
Aber es gibt keinen Engel ohne Teufel, keine Marsmenschen ohne Mars
Wir sahen uns weiterhin, oft, fast täglich
Ihre Vergangenheit und ihre Arbeit waren immer ein Geheimnis
Sie wechselte das Thema, wenn ich etwas fragte
Nun, sagte ich, ich respektierte ihren Raum
Alles war schön, ohne Streit und mit gutem Sex
Die Frau war eine Expertin, ein Körper wie ein Model
Sie machte mich wirklich an, sie sah sich im Spiegel an
Und sagte meinen Namen, Tayta, ich komme gleich

Es war ihre Süße, ihre Art, mich anzusehen...
Glänzende Augen schienen zu mir zu sprechen...
Ich konnte dich lesen, indem ich dich nur ansah...
Ich konnte dich hören, auch wenn du nicht sprichst...

Dann, nach kurzer Zeit, war alles vorbei
Ich erfuhr, dass sie als Prostituierte arbeitete
Ich habe es ihr nie gesagt, aber ich habe es angedeutet
Ich biss mir auf die Zunge und zog an einen anderen Ort
Ich weinte vor Ohnmacht in der Nacht, als ich anrief
Ich weiß, ich war hart, ich hasste und tadelte dich
Sie sagte mir, dass sie mich liebte und dass ich zurückkommen solle
Dass wir Kinder haben würden und dass ich mir keine Sorgen machen solle
Ich war schon weit weg, mitten in den Bergen
Verzeih mir, aber nein, ich konnte ihr nicht verzeihen
Es war schwer, es mit meinen eigenen Augen zu sehen
Und ich erinnere mich immer noch an ihre glänzenden Augen

Es war ihre Süße, ihre Art, mich anzusehen...
Glänzende Augen schienen zu mir zu sprechen...
Ich konnte dich lesen, indem ich dich nur ansah...
Ich konnte dich hören, auch wenn du nicht sprichst...
Es war ihre Süße, ihre Art, mich anzusehen...
Glänzende Augen schienen zu mir zu sprechen...
Ich konnte dich lesen, indem ich dich nur ansah...
Ich konnte dich hören, auch wenn du nicht sprichst...