TaytaSep - Ama Llulla Es Mi Pueblo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TaytaSep - Ama Llulla Es Mi Pueblo




Ama Llulla Es Mi Pueblo
Ama Llulla Es Mi Pueblo
Yea ama llulla en mi pueblo
Oui, mon amour, dans mon pays, on te ment
Oyelo bien
Écoute bien
Y lo sabes chicho
Et tu le sais bien
Para todos los weberos
Pour tous les flâneurs
Siempre has sido un webero
Tu as toujours été un flâneur
Andas perdiendo tu tiempo
Tu perds ton temps
Tomas o no tomas el camino que es correcto
Tu prends ou tu ne prends pas le chemin qui est juste
Son concretas desiciones a lo largo de este trecho
Ce sont des décisions concrètes tout au long de ce parcours
Voy derecho y es concreto lo que en verdad yo quiero
Je vais droit et c'est concret ce que je veux vraiment
Y aborrezco a todos lo que andan perdiendo el tiempo
Et je déteste tous ceux qui perdent leur temps
Abro paso sin permiso los esquivo y yo sigo
Je passe sans permission, je les évite et je continue
Dejo explosivos cuando agarro este micro
Je laisse des explosifs quand j'attrape ce micro
Vivo por motivos que también deberías tener
Je vis pour des raisons que tu devrais aussi avoir
Y sigues diciendo que que no tiene na que hacer
Et tu continues à dire que tu n'as rien à faire
Y sabes que las pasas jugando el día entero play
Et tu sais que tu passes ton temps à jouer toute la journée
Tu misión es llegar al ultimo nivel, para que?
Ta mission est d'atteindre le dernier niveau, pour quoi faire ?
Si yo aquí estoy en mi propio videojuego
Si je suis ici dans mon propre jeu vidéo
Corro salto hablo y si quieres también vuelo
Je cours, je saute, je parle et si tu veux, je vole aussi
Te ataco te disparo y te cago por webero
Je t'attaque, je te tire dessus et je te traite de flâneur
Esto va en serio el tiempo es muy corto
C'est sérieux, le temps est très court
Siempre en esta vida intento hacer de todo, siempre
Je fais toujours de mon mieux dans cette vie, toujours
Intento hacer de todo
J'essaie de faire de mon mieux
Siempre has sido un webero
Tu as toujours été un flâneur
Andas perdiendo tu tiempo
Tu perds ton temps
Y lo sabes chicho esa es tu maldición
Et tu le sais bien, c'est ta malédiction
Ama llulla en pueblo trabajar es bendición
Dans mon pays, on te ment, travailler est une bénédiction
Siempre has sido un webero
Tu as toujours été un flâneur
Andas perdiendo tu tiempo
Tu perds ton temps
Y lo sabes chicho esa es tu maldición
Et tu le sais bien, c'est ta malédiction
Ama llulla en pueblo trabajar es bendición
Dans mon pays, on te ment, travailler est une bénédiction
Con palo te doy porque hoy sabes que esta va pa ti
Avec un bâton, je te donne, parce que tu sais que c'est pour toi aujourd'hui
No voy a ponerle fin mas bien continuo
Je ne vais pas mettre fin à ça, je continue
Burlo los insultos con escudos para decirte verdades
Je me moque des insultes avec des boucliers pour te dire la vérité
Tu constancia esta en los suelo no se ve ningún avance
Ta constance est au sol, on ne voit aucun progrès
Trance entre niño y adulto prematuro
Tu es dans un état de transe entre enfant et adulte prématuré
Creo que el desarrollo del cerebro se le quedo a medias
Je pense que le développement de ton cerveau s'est arrêté à mi-chemin
Sabes que esta letra no la hice de mala onda
Tu sais que je n'ai pas écrit ces paroles par méchanceté
Pero igual lo tenia que decir
Mais je devais quand même le dire
Que eres un cagado un webero sin trabajo
Que tu es un lâche, un flâneur sans emploi
Todo el día drogado no tienes ni un centavo
Tu es drogué toute la journée, tu n'as pas un sou
Ves a tu amigos avanzando
Tu vois tes amis avancer
No haces nada por intentar alcanzarlos
Tu ne fais rien pour essayer de les rattraper
Te dicen el vago en el barrio
On t'appelle le fainéant du quartier
Ni siquiera en unas líricas te has inspirado?
Tu ne t'es même pas inspiré pour écrire des rimes ?
Mi hermano saca el resumen semanal
Mon frère fait le résumé hebdomadaire
De lo que has logrado y de lo podrías lograr
De ce que tu as accompli et de ce que tu pourrais accomplir
Para así poder llegar
Pour que tu puisses y arriver
Cuando Jechu me decía chibolo thuglife
Quand Jechu me disait, petit, thuglife
Que pasa con la rima debes rimar como gangsta
Qu'est-ce qui ne va pas avec la rime, tu dois rimer comme un gangster
Y ahora tengo el fire que con fuerza te dispara
Et maintenant, j'ai le feu qui te tire dessus avec force
Te dispara
Te tire dessus
Siempre has sido un webero
Tu as toujours été un flâneur
Andas perdiendo tu tiempo
Tu perds ton temps
Y lo sabes chicho esa es tu maldición
Et tu le sais bien, c'est ta malédiction
Ama llulla en pueblo trabajar es bendición
Dans mon pays, on te ment, travailler est une bénédiction
Siempre has sido un webero
Tu as toujours été un flâneur
Andas perdiendo tu tiempo
Tu perds ton temps
Y lo sabes chicho esa es tu maldición
Et tu le sais bien, c'est ta malédiction
Ama llulla en pueblo trabajar es bendición
Dans mon pays, on te ment, travailler est une bénédiction
Mi hermano mi hermano
Mon frère, mon frère
Si te sientes aludido con estas rimas es porque te has identificado
Si tu te sens visé par ces rimes, c'est que tu t'es identifié
Cambia tu manera de pensar deja de webear
Change ta façon de penser, arrête de flâner
Sal del confort experimenta
Sors de ta zone de confort, fais l'expérience
Y deja atrás tu puta mierda y te darás cuenta
Et laisse derrière toi tes conneries, tu te rendras compte
Que las cosas son mas fáciles de lo que pensabas
Que les choses sont plus faciles que tu ne le pensais
Asi es TaytaSep en Sonido Bruto
C'est ainsi que TaytaSep, dans Sonido Bruto
Cada día que pasa vamos avanzando
Chaque jour qui passe, nous avançons
Ama llulla en mi pueblo
Dans mon pays, on te ment
Yes I
Oui, je





Writer(s): Tayta Sep


Attention! Feel free to leave feedback.