Lyrics and translation TaytaSep - El Triangulo
Todo
un
viaje
realizar
ideas
propias
Целое
путешествие
- воплощать
свои
идеи,
Laberinto
del
billete
lo
estropea
Лабиринт
денег
всё
портит.
Resulto
como
presunto
culpable
Я
оказался
предполагаемым
виновным,
Por
fugar
con
artificios
de
un
artista
За
то,
что
сбежал
с
уловками
артиста.
La
jaula
no
es
palpable
es
un
comercio
Клетка
неосязаема,
это
торговля,
Poesía
si
es
soluble
con
tu
sangre
Поэзия
же
растворима
в
твоей
крови.
Doy
comienzo
a
rebeldía
Я
начинаю
бунт,
Sino
seremos
copias
quien
elige
Иначе
мы
будем
копиями,
кто
выбирает?
Dirección
con
vista
en
sepia
alegría
Направление
с
видом
в
сепии
- радость,
Una
utopía
que
se
pierde
entre
terapias
del
consumo
Утопия,
теряющаяся
в
терапии
потребления.
La
vida
se
abrevia
en
cifras
un
amargo
recelo
Жизнь
сокращается
до
цифр,
горькое
подозрение,
Que
se
apega
ala
malicia
Которое
цепляется
за
злобу.
No
son
litros
inundando
nuestro
cuerpo
Это
не
литры,
заливающие
наше
тело,
Subterráneos
tracks
serán
mi
arpón
Подземные
треки
будут
моим
гарпуном.
Regalan
cumbres
en
la
sala
es
férula
para
la
mente
Дарят
вершины
в
зале,
это
шина
для
разума,
Neuronas
despilfarradas
y
no
hay
respeto
Растраченные
нейроны,
и
нет
уважения.
Pura
mentira
hiriente
de
un
circuito
infinito
que
uno
es
parte
Чистая,
ранящая
ложь
бесконечного
круга,
частью
которого
ты
являешься.
El
horizonte
se
vuelve
un
apagado
cubículo
Горизонт
превращается
в
тусклый
кабинет,
El
hacer
lo
tuyo
perduro
como
un
recuerdo
Твоё
дело
остаётся
как
воспоминание,
Que
circulo
como
forma
fantasmal
Которое
кружится
как
призрачная
форма.
Traigo
rap
amorfo
entendimiento
transversal
Я
несу
аморфный
рэп,
поперечное
понимание,
Filosofo
junto
al
oráculo
y
tayta
Философ
рядом
с
оракулом
и
таyta,
En
el
chi
que
si
respeita
В
ци,
которое
уважает.
Y
aquí
DalaiRapma
con
corte
pal
presente
versos
hondos
И
здесь
DalaiRapma
с
отрывком
для
настоящего,
глубокие
стихи.
A
lo
largo
de
las
rutas
cansadas
mis
calzadas
Вдоль
усталых
дорог,
мои
мостовые,
Escasez
de
frutas
de
saladas
pasas
Нехватка
фруктов,
солёные
изюминки.
Miro
a
los
reclutas
en
las
gradas
Я
смотрю
на
рекрутов
на
трибунах,
Saboreando
las
raras
pulpas
Вкушающих
редкие
плоды,
Dadas
por
mi
entorno
en
cada
calada
que
veo
Данные
моим
окружением
с
каждой
затяжкой,
что
я
вижу,
Caras
disfrazadas
preocupadas
porque
pinto
Переодетые
лица,
обеспокоенные
тем,
что
я
рисую,
Pero
soy
quien
guarda
el
vino
tinto
Но
я
тот,
кто
хранит
красное
вино,
Para
que
tu
canto
mas
bueno
Чтобы
твоё
пение
стало
лучше,
Aunque
lo
celebre
con
el
micro
en
el
Sahara
Даже
если
я
праздную
это
с
микрофоном
в
Сахаре.
A
veces
sueño
que
despierto
Иногда
я
мечтаю,
что
просыпаюсь,
Despierto
de
este
sueño
en
el
Samsara
Просыпаюсь
от
этого
сна
в
Сансаре.
Camino
entre
los
muertos
con
la
mano
Я
иду
среди
мёртвых
с
рукой
En
alapara
traspasar
las
aguas
bravas
В
алапаре,
чтобы
пересечь
бурные
воды
De
estos
tiempos
que
me
traban
Этих
времён,
которые
меня
сковывают.
Desde
la
azotea
lanza
rimas
la
marea
С
крыши
бросает
рифмы
прилив,
Salto
el
obstáculo
mi
báculo
Я
перепрыгиваю
препятствие,
мой
посох,
Poniendo
el
vinculo
en
los
oráculos
Устанавливая
связь
с
оракулами.
Dibujo
en
oscuros
puros
triángulos
Я
рисую
в
темноте
чистые
треугольники,
Que
me
hacen
ver
los
toros
que
me
atacan
Которые
позволяют
мне
видеть
быков,
атакующих
меня,
Aunque
con
el
ritmo
bueno
a
todos
me
los
saco
Хотя
с
хорошим
ритмом
я
всех
их
выталкиваю.
Poco
a
poco
pavimento
rutas
que
yo
mismo
pinto
Понемногу
мощу
тропы,
которые
сам
рисую,
DalaiRapma
en
el
recinto
DalaiRapma
в
помещении,
Pasando
los
terceros
cuartos
pisos
Проходя
третьи,
четвёртые
этажи
De
mi
Torre
de
Babel
Моей
Вавилонской
башни.
Sinuoso
los
caminos
que
te
llevan
al
sol
Извилисты
пути,
ведущие
тебя
к
солнцу,
Peligro
en
tu
mente
puede
causar
un
shock
Опасность
в
твоём
разуме
может
вызвать
шок,
Creyendo
que
cerca
te
encuentras
y
na
Ты
веришь,
что
ты
близко,
а
на
самом
деле
нет.
Mañana
son
mas
pruebas
porque
de
esto
se
trata
Завтра
будет
больше
испытаний,
потому
что
в
этом
и
суть,
Uno
que
se
retracta
y
hasta
pide
perdón
Тот,
кто
отрекается
и
даже
просит
прощения.
Oh
Dios
que
me
ayude
solo
en
esta
ocasión
О
Боже,
помоги
мне
только
в
этот
раз,
Quien
dijo
que
es
fácil
me
hablo
del
sufrir
Кто
сказал,
что
это
легко,
говорил
мне
о
страданиях,
No
quiso
enseñarme
lo
que
era
vivir
Не
хотел
учить
меня,
что
такое
жизнь.
Yo
arme
con
las
piedras
en
el
cerro
apachetas
Я
сложил
из
камней
на
холме
апачеты,
Preparando
la
ofrenda
pa
mi
culpa
absolverla
Готовя
подношение,
чтобы
искупить
свою
вину.
Entidades
que
andan
sueltas
la
noche
esta
que
truena
Сущности,
которые
бродят
на
свободе,
этой
ночью
гремит
гром,
Con
un
canto
de
sirena
se
arregla
el
problema
Песней
сирены
проблема
решается.
Al
final
de
la
recta
en
la
carrera
de
ratas
В
конце
прямой
на
крысиных
бегах
Tendran
que
entrenarlas
con
las
ruedas
de
jaulas
Придётся
тренировать
их
с
колёсами
клеток.
Usando
un
poco
de
observación
Используя
немного
наблюдения,
Decidido
a
seguir
tu
real
vocación
Решил
следовать
своему
истинному
призванию.
Un
vacío
por
dentro
no
se
quien
soy
Пустота
внутри,
я
не
знаю,
кто
я,
Que
tu
sientes
hoy
que
tu
piensas
hoy
Что
ты
чувствуешь
сегодня,
что
ты
думаешь
сегодня
De
lo
mismo
que
pasa
alrededor
О
том
же,
что
происходит
вокруг?
No
se
a
donde
voy
ni
bien
donde
estoy
Я
не
знаю,
куда
я
иду
и
где
я
нахожусь.
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Un
vacío
por
dentro
no
se
quien
soy
Пустота
внутри,
я
не
знаю,
кто
я,
Que
tu
sientes
hoy
que
tu
piensas
hoy
Что
ты
чувствуешь
сегодня,
что
ты
думаешь
сегодня
De
lo
mismo
que
pasa
alrededor
О
том
же,
что
происходит
вокруг?
No
se
a
donde
voy
ni
bien
donde
estoy
Я
не
знаю,
куда
я
иду
и
где
я
нахожусь.
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Cual
es
la
respuesta
eo
Какой
ответ,
эй?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giuseppe De Marzo
Attention! Feel free to leave feedback.