TaytaSep - Juicio Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TaytaSep - Juicio Final




Juicio Final
Последний Суд
Estimula mi escritura en mi cabeza hay partituras
Мои мысли бьются в ритме, словно музыка в моей голове
Mis locuras son muy crudas para un mundo occidental
Мое безумие слишком дико для западного мира
Alejo la amargura para encontrar mi cura
Я отгоняю горечь, ищу свое спасение
La natura es mi refugio cuando voy a explotar
Природа - мой приют, когда я на грани взрыва
Donde yo este parado me he observado analizando
Я стою на месте, размышляя, изучая себя
Me he encontrado en un estado muy difícil de explicar
Я оказался в состоянии, которое сложно объяснить
Volando sobre el pantano me ocurrió algo extraño
Летая над болотом, со мной произошло нечто странное
Pero he caminado siempre manteniéndolo real
Но я всегда шел своим путем, оставаясь самим собой
Vivencias experiencias y la ciencia se condensa
Опыты, переживания и наука сливаются воедино
En mi cabeza aun no cesan esas voces de hablar
В моей голове голоса не умолкают
Paciencia mi consciencia esta que espera es la manera
Терпение, моя совесть ждет, таков путь
Donde quema una chispita un bosque entero arderá
Там, где теплится искра, сгорит целый лес
Lo digo sin prejuicio a mis amigos y enemigos
Я говорю это без осуждения, как друзьям, так и врагам
Que los espejismos mienten cuando buscas la verdad
Что миражи обманчивы, когда ищешь правду
Escrito esta en mi libro, sobrevivo muero y vivo
Это написано в моей книге: я выживаю, умираю и живу снова
Reflejos en el rio y con el ir hasta el mar
Отражения в реке ведут меня к морю
Que me quiere tentar que me quiero llevar
Которое пытается меня соблазнить и унести
Una lucha interminable entre el bien y el mal
Бесконечная битва между добром и злом
Sin poder descifrar el porque ni el cual
Невозможно понять ни причину, ни следствие
Ni cuando será el momento de mi juicio final
Ни когда наступит время моего Последнего Суда
Porque soy la voz del trueno del ketemikaya
Потому что я - глас грома Кетамикайи
Y no callaría así lo quisiera
И я не замолчу, даже если этого захотят все
Como querer tapar al sol un dedo
Как пытаться закрыть солнце пальцем
Como el viento sopla haciendo temblar mi ventana
Как ветер дует, заставляя дрожать мое окно
Porque reprimirme es la prisión y eso es locura
Потому что подавлять себя - это тюрьма и безумие
Como no dejar que sea libre y te vayas
Как не дать тебе быть свободной и уйти
Como querer aguantar el causal de un río
Как пытаться сдержать течение реки
O intentar tapar el crater de un volcan
Или закрыть кратер вулкана
Ni mierda verdad
Это невозможно
Uno se olvida que la vida es viuda
Мы забываем, что жизнь - это вдова
Como la luna perdida busca el sol como su norte
Как потерянная луна ищет солнце как свой север
Y es como andar perdido dentro de un desierto enorme
Так и мы блуждаем в огромной пустыне
Lo pienso al despojarme del nombre
Думаю об этом, отрекаясь от имени
Me acosan versos muertos
Меня преследуют мертвые стихи
Y que el próximo minuto permanezca incierto
И пусть следующая минута будет неопределенной
Y que va hay cosas que no se aplican
Есть вещи, которых нельзя избежать
Como cuando lo que vives detrás de tus ojos
Как то, что ты видишь в своих глазах
Me provocan como cuando
Они провоцируют меня, как когда
Mis palabras con las tuyas chocan
Наши слова сталкиваются друг с другом
Porque soy la voz del ketemikaya
Потому что я - глас Кетамикайи
Y no callaría asi me lo pidieran todos
И я не замолчу, даже если ты будешь умолять меня
Me acosan versos muertos
Меня преследуют мертвые стихи
Y que el próximo minuto permanezca incierto
И пусть следующая минута будет неопределенной





Writer(s): Giuseppe De Marzo


Attention! Feel free to leave feedback.