Lyrics and translation TaytaSep feat. Dounits - Mirame a Los Ojos

Mirame a Los Ojos

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí

La vista se me desvanece cuando veo a nuestra especie
Como escapa de la peste de la misma gente
De repente alguien tienes y al día siguiente ya lo pierdes
No comprendes
La vida da las vueltas necesarias pa que aprendas
Que no todo dura para siempre en esta tierra
Somos mortales hechos de materia de una carne carroñable
Hoy día podría ser el mas bueno
Y mañana pisotearte por el suelo lo detesto
La bipolaridad me hizo perder los valores
Perdiendo los amigos por mis putos errores
Las cosas son distintas porque ya no estoy contigo
Porque no me apreciaste en su momento debido
Es el olvido el que cura un pasado corrosivo
Pero siempre perdonándote a ti mismo es jodido
Vivimos por algo vivimos para seguir el camino que creemos indicado
Así pierda todo en esta vida para lograrlo
Para lograrlo

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí
Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos mientras no sea tarde
Estamos de pasada ya nos vamos a ir

Paro tan ocupado trabajo tiempo completo
Por un sueldo mínimo
Es crítico llegar a la quincena de mes sin algo de guita
Se multiplica el estrés y a su vez me medican
Ansiolíticos, antidepresivos, químicos
Y hasta me predican
Me pica la cabeza sobre este sonido
No por piojos sino por los ojos de mi hijo
Que me miran y me dicen
Papa juega conmigo
Claro que si por ti yo me tiro al piso
Y juego a los carros me embarro de tierra
Aunque no quiera aceptarlo
No hay mejor manera para que entiendas
Que yo tu padre te amo
A ti y a tu madre les digo vamos a salir adelante
Pero antes esposa mía perdoname
Por no llevarte al cine ni a comer a ningún restaurante los fines
De semana, no me faltan ganas pero las canas
Y las patas de gallo se ciñen en mi cara
Cada vez que estallo por no poder llevarlos de paseo
A otro lugar que no sea ese mismo parque de bomberos
En Lince
Hay un rapero que no trata de tapar el sol con un dedo
Ni mucho menos finge
Y al saberlo todo pero el tiempo es oro
Me acerco y toco el timbre

Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos puedes tu perdonarme
Por no aprovechar el tiempo que yo perdí
Mírame a los ojos mientras puedas mirarme
Porque cuando me haya ido no estaré aquí mírame bien
Mírame a los ojos mientras no sea tarde
Estamos de pasada ya nos vamos a ir

Mírame a los ojos
Oh yeah
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos
Mírame a los ojos

Взгляни Мне В Глаза

Взгляни мне в глаза, пока можешь смотреть на меня,
Потому что, когда меня не станет, меня здесь не будет, взгляни на меня хорошенько.
Взгляни мне в глаза, можешь ли ты простить меня
За то, что я не ценил время, которое потерял?

Зрение затуманивается, когда я вижу наш вид,
Как он бежит от чумы, созданной теми же людьми.
Внезапно у тебя кто-то есть, а на следующий день ты его теряешь.
Ты не понимаешь,
Жизнь делает необходимые повороты, чтобы ты научился,
Что не всё длится вечно на этой земле.
Мы смертны, сделаны из материи, из тленной плоти.
Сегодня я мог бы быть самым лучшим,
А завтра растоптать тебя, ненавижу это.
Биполярность заставила меня потерять ценности,
Теряя друзей из-за своих чертовых ошибок.
Всё изменилось, потому что меня нет рядом с тобой,
Потому что ты не ценила меня в свое время.
Забвение лечит разъедающее прошлое,
Но простить самого себя всегда сложно.
Мы живем ради чего-то, живем, чтобы следовать по пути, который считаем правильным,
Даже если потеряю всё в этой жизни, чтобы достичь этого,
Чтобы достичь этого.

Взгляни мне в глаза, пока можешь смотреть на меня,
Потому что, когда меня не станет, меня здесь не будет, взгляни на меня хорошенько.
Взгляни мне в глаза, можешь ли ты простить меня
За то, что я не ценил время, которое потерял?
Взгляни мне в глаза, пока можешь смотреть на меня,
Потому что, когда меня не станет, меня здесь не будет, взгляни на меня хорошенько.
Взгляни мне в глаза, пока не стало слишком поздно.
Мы здесь лишь проездом, мы скоро уйдем.

Я так занят, работаю полный рабочий день
За минимальную зарплату.
Критически дожить до середины месяца без денег.
Стресс умножается, и меня пичкают лекарствами,
Транквилизаторами, антидепрессантами, химией,
И даже читают мне проповеди.
У меня чешется голова под этот звук,
Не от вшей, а от взгляда моего сына,
Который смотрит на меня и говорит:
Папа, поиграй со мной.
Конечно, ради тебя я готов упасть на пол
И играть в машинки, вымазаться в грязи.
Хотя я не хочу этого признавать,
Нет лучшего способа, чтобы ты понял,
Что я, твой отец, люблю тебя.
Тебе и твоей матери я говорю: мы справимся.
Но прежде, жена моя, прости меня
За то, что не водил тебя в кино и не кормил в ресторанах по выходным,
У меня есть желание, но седина
И гусиные лапки проступают на моем лице
Каждый раз, когда я взрываюсь из-за того, что не могу сводить вас на прогулку
В другое место, кроме того же парка пожарных
В Линсе.
Есть рэпер, который не пытается закрыть солнце пальцем
И уж тем более не притворяется.
И зная всё это, но время – деньги,
Я подхожу и звоню в дверь.

Взгляни мне в глаза, пока можешь смотреть на меня,
Потому что, когда меня не станет, меня здесь не будет, взгляни на меня хорошенько.
Взгляни мне в глаза, можешь ли ты простить меня
За то, что я не ценил время, которое потерял?
Взгляни мне в глаза, пока можешь смотреть на меня,
Потому что, когда меня не станет, меня здесь не будет, взгляни на меня хорошенько.
Взгляни мне в глаза, пока не стало слишком поздно.
Мы здесь лишь проездом, мы скоро уйдем.

Взгляни мне в глаза.
О да.
Взгляни мне в глаза.
Взгляни мне в глаза.
Взгляни мне в глаза.
Взгляни мне в глаза.
Взгляни мне в глаза.
Взгляни мне в глаза.