Tayto feat. Charisma - So Defensive - translation of the lyrics into German

So Defensive - Tayto translation in German




So Defensive
So Defensiv
When dem come round mi corner
Wenn die um meine Ecke kommen
Mi watch over mi shoulder
Schau ich über meine Schulter
Meh cyah vibe meh cyah vibe no more nah
Ich kann nicht mehr schwingen, kann nicht mehr schwingen, nein
Cuh dem eyeball meh near and far
Weil sie mich von nah und fern beäugen
What meh fi do
Was soll ich tun
Mi guard up
Ich bin auf der Hut
And mi walls nah affi come down
Und meine Mauern müssen nicht fallen
What mi fi do?
Was soll ich tun?
Mi nah giving dem space dey never rent out
Ich gebe ihnen keinen Raum, den sie nie gemietet haben
Mi doh wah, mi doh wah stay fi get comments mi nah ask for
Ich will nicht, ich will nicht bleiben, um Kommentare zu bekommen, die ich nicht verlangt habe
All di questions, all di questions like mi living fuh dey records
All die Fragen, all die Fragen, als ob ich für ihre Aufzeichnungen leben würde
And meh ah put up meh defences meh defences yeah
Und ich baue meine Verteidigung auf, meine Verteidigung, ja
Dem nah friend, dem ah pretend dem ah pretend yeah
Sie sind keine Freunde, sie tun nur so, sie tun nur so, ja
Cuh dem nah watch over me like a bredrin cuh dey only judging yeah
Weil sie nicht über mich wachen wie ein Bruder, weil sie nur urteilen, ja
So meh ah move so defensive so defensive yeah
Also bewege ich mich so defensiv, so defensiv, ja
I said I'm in it for the long haul
Ich sagte, ich bin für die lange Strecke dabei
But we never kick it like a ground ball
Aber wir kicken nie wie ein Ground Ball
I'm always busy on a phone call
Ich bin immer mit einem Anruf beschäftigt
Ha' no devotion when the phone's off
Keine Hingabe, wenn das Telefon aus ist
I got a message for my baby
Ich habe eine Nachricht für mein Baby
But never call the one who save me
Aber rufe nie den an, der mich rettet
I say that Jesus is my goalie
Ich sage, dass Jesus mein Torwart ist
If you're a keeper come save me
Wenn du ein Hüter bist, komm und rette mich
What meh fi do
Was soll ich tun
Mi guard up
Ich bin auf der Hut
And mi walls nah affi come down
Und meine Mauern müssen nicht fallen
What mi fi do?
Was soll ich tun?
Mi nah giving dem space dey never rent out
Ich gebe ihnen keinen Raum, den sie nie gemietet haben
Mi doh wah, mi doh wah stay fi get comments mi nah ask for
Ich will nicht, ich will nicht bleiben, um Kommentare zu bekommen, die ich nicht verlangt habe
All di questions, all di questions like mi living fuh dey records
All die Fragen, all die Fragen, als ob ich für ihre Aufzeichnungen leben würde
And meh ah put up meh defences meh defences yeah
Und ich baue meine Verteidigung auf, meine Verteidigung, ja
Dem nah friend, dem ah pretend dem ah pretend yeah
Sie sind keine Freunde, sie tun nur so, sie tun nur so, ja
Cuh dem nah watch over me like a bredrin cuh dey only judging yeah
Weil sie nicht über mich wachen wie ein Bruder, weil sie nur urteilen, ja
So meh ah move so defensive so defensive yeah
Also bewege ich mich so defensiv, so defensiv, ja
Yeah
Ja
Dem nah know meh
Sie kennen mich nicht
And dey only call me
Und sie rufen mich nur an
When dem wah fi judge me
Wenn sie mich verurteilen wollen
See when ah fall short mi need hand pull mi back
Siehst du, wenn ich scheitere, brauche ich eine Hand, die mich zurückzieht
But when mi rise tall dem drag mi fi mi drawbacks
Aber wenn ich groß aufsteige, ziehen sie mich für meine Nachteile herunter
But mi nah need friends who affi keep pretending
Aber ich brauche keine Freunde, die so tun müssen
Cuh if I they pretend and mi call dem friend is mi dey fooling
Denn wenn sie so tun und ich sie Freunde nenne, bin ich der, den sie täuschen
What meh fi do
Was soll ich tun
Mi guard up
Ich bin auf der Hut
And mi walls nah affi come down
Und meine Mauern müssen nicht fallen
What mi fi do?
Was soll ich tun?
Mi nah giving dem space dey never rent out
Ich gebe ihnen keinen Raum, den sie nie gemietet haben
What mi fi do
Was soll ich tun
Mi nah make room for di bad talk
Ich mache keinen Platz für schlechtes Gerede
What mi fi do
Was soll ich tun
What mi fi do
Was soll ich tun
Mi put mi armour up
Ich lege meine Rüstung an
So meh ah put up meh defences meh defences yeah
Also baue ich meine Verteidigung auf, meine Verteidigung, ja
Dem nah friend, dem ah pretend dem ah pretend yeah
Sie sind keine Freunde, sie tun nur so, sie tun nur so, ja
Cuh dem nah watch over me like a bredrin cuh dey only judging yeah
Weil sie nicht über mich wachen wie ein Bruder, weil sie nur urteilen, ja
So meh ah move so defensive so defensive yeah
Also bewege ich mich so defensiv, so defensiv, ja
Yeah mi ah move
Ja, ich bewege mich
So de
So de
Dem nuh friend, dem nuh friend
Sie sind keine Freunde, sie sind keine Freunde
Dem just pretend
Sie tun nur so
Dem nuh friend, dem just
Sie sind keine Freunde, sie nur
Dem just, dem just pretend
Sie nur, sie tun nur so
Dy why mi move yeah,
Deshalb bewege ich mich, ja,
Mi ah move so defensive yeah
Ich bewege mich so defensiv, ja





Writer(s): Darnell Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.