Tayá feat. Lotto Boyzz - Skin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tayá feat. Lotto Boyzz - Skin




Skin
Peau
I won't tell anyone
Je ne le dirai à personne
Girl lets just get started
Ma chérie, commençons tout de suite
Your body is my party
Ton corps est ma fête
And I've been waiting patiently
Et j'ai attendu patiemment
Don't talk, don't say a thing
Ne parle pas, ne dis rien
I wanna get wrapped up in that body you're in
Je veux être enveloppé dans ce corps que tu portes
So don't move, don't make a sound
Alors ne bouge pas, ne fais pas de bruit
Coz I am lost in you, I don't wanna be found
Car je suis perdu en toi, je ne veux pas être retrouvé
Coz you got that good good stuff
Parce que tu as ce bon, bon truc
One hit just ain't enough
Un coup ne suffit pas
You got that l-o-v
Tu as cet a-m-o-u-r
Yeah it's all I need
Ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin
You better step it up
Tu ferais mieux de te dépêcher
I have waited long enough
J'ai attendu assez longtemps
Your touch is all I crave
Ton toucher est tout ce que je désire
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pressure on me
La pression sur moi
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pleasure I need
Le plaisir dont j'ai besoin
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
So close, breathing you in
Si près, respirer ton parfum
I can't tell where I stop and you begin
Je ne peux pas dire je m'arrête et tu commences
So let go, take the risk
Alors lâche prise, prends le risque
Show me you can numb my pain and make it bliss
Montre-moi que tu peux engourdir ma douleur et la transformer en bonheur
Coz you got that good good stuff
Parce que tu as ce bon, bon truc
One hit just ain't enough
Un coup ne suffit pas
You got that l-o-v
Tu as cet a-m-o-u-r
Yeah it's all I need
Ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin
You better step it up
Tu ferais mieux de te dépêcher
I have waited long enough
J'ai attendu assez longtemps
Your touch is all I crave
Ton toucher est tout ce que je désire
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pressure on me
La pression sur moi
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pleasure I need
Le plaisir dont j'ai besoin
Ooh I wanna drown in you 'til I can't breathe no more
Ooh, je veux me noyer en toi jusqu'à ne plus pouvoir respirer
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pleasure I need
Le plaisir dont j'ai besoin
Don't speak, don't say a word
Ne parle pas, ne dis pas un mot
Coz baby gal, you've got that ting that I deserve
Parce que ma chérie, tu as ce truc que je mérite
You feel but never hurt
Tu sens mais tu ne fais jamais mal
You hear but never heard
Tu entends mais tu n'es jamais entendu
Making mistakes, girl but we don't learn
Faire des erreurs, ma chérie, mais nous n'apprenons pas
Chilling, we're vibing and loving
On se détend, on vibre et on aime
I'm feeling your touch
Je sens ton toucher
The pressure's already enough
La pression est déjà suffisante
Tell them to stop calling me
Dis-leur d'arrêter de m'appeler
Coz you're all I need
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin
You got that good good stuff
Tu as ce bon, bon truc
One hit just ain't enough
Un coup ne suffit pas
You got that l-o-v
Tu as cet a-m-o-u-r
Yeah it's all I need
Ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin
You better step it up
Tu ferais mieux de te dépêcher
I have waited long enough
J'ai attendu assez longtemps
Your touch is all I crave
Ton toucher est tout ce que je désire
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pressure on me
La pression sur moi
The pressure on me
La pression sur moi
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
The pleasure I need
Le plaisir dont j'ai besoin
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
All night, I am gonna love you
Toute la nuit, je vais t'aimer
The pressure on me
La pression sur moi
All night, just let me touch your... skin
Toute la nuit, laisse-moi toucher ton... peau
The pleasure I need
Le plaisir dont j'ai besoin
So put your body on my skin
Alors pose ton corps sur ma peau
Pull me down til I can't breathe no more
Tire-moi vers le bas jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Pull me down til I can't breathe no more
Tire-moi vers le bas jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Skin
Peau





Writer(s): Anita Esidede Blay, Ash Kirnon, Alan Mark Sampson, Lucas Henry, Taylor Ann Fowlis

Tayá feat. Lotto Boyzz - Skin (feat. Lotto Boyzz)
Album
Skin (feat. Lotto Boyzz)
date of release
16-02-2018

1 Skin


Attention! Feel free to leave feedback.