Taz - Struggling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Taz - Struggling




Struggling
Difficultés
Struggling with shit that I ain't getting past
Je lutte contre des choses que je ne peux pas surmonter
Think of all the time that fucking passed
Pense à tout le temps qui a passé
Thinking of the memories I make them last
Je pense aux souvenirs, je les fais durer
I just need a break baby, uh
J'ai juste besoin d'une pause bébé, euh
So tell my why you think it's fine that I been on my own
Alors dis-moi pourquoi tu penses que c'est bien que je sois tout seul
I'm trying to figure all this out I'll do it on my own
J'essaie de comprendre tout ça, je le ferai tout seul
I been smoking on this gas I feel it in my bones
J'ai fumé du gaz, je le sens dans mes os
I'll call you when I'm waking up you better hear the phone
Je t'appellerai quand je me réveillerai, tu devras entendre le téléphone
You better hear it ring
Tu devrais l'entendre sonner
Cause I need someone who's gonna care about everything
Parce que j'ai besoin de quelqu'un qui se soucie de tout
And I need someone to tell me that I ain't crazy
Et j'ai besoin de quelqu'un pour me dire que je ne suis pas fou
No self control I just smoke until I'm hazy
Pas de contrôle de soi, je fume jusqu'à ce que je sois flou
I can't sleep I can't eat when I'm thinking about you
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas manger quand je pense à toi
Work me up get me high all those things that you do
Tu me fais travailler, tu me fais planer, toutes ces choses que tu fais
She don't like what I rhyme baby I just tell the truth
Elle n'aime pas ce que je rime bébé, je dis juste la vérité
I just need some new sights smoking loud on the roof
J'ai juste besoin de nouvelles vues, je fume fort sur le toit
Every night it gets harder to
Chaque nuit, c'est plus difficile de
Move on and the sky it get darker do
Passer à autre chose et le ciel devient plus sombre
You see me at all
Tu me vois du tout
Am I really just a ghost in the hall
Est-ce que je suis vraiment juste un fantôme dans le couloir
And I'm
Et je suis
Struggling with shit that I ain't getting past
Je lutte contre des choses que je ne peux pas surmonter
Think of all the time that fucking passed
Pense à tout le temps qui a passé
Thinking of the memories I make them last
Je pense aux souvenirs, je les fais durer
I just need a break baby, uh
J'ai juste besoin d'une pause bébé, euh
So tell my why you think it's fine that I been on my own
Alors dis-moi pourquoi tu penses que c'est bien que je sois tout seul
I'm trying to figure all this out I'll do it on my own
J'essaie de comprendre tout ça, je le ferai tout seul
I been smoking on this gas I feel it in my bones
J'ai fumé du gaz, je le sens dans mes os
I'll call you when I'm waking up you better hear the phone
Je t'appellerai quand je me réveillerai, tu devras entendre le téléphone





Writer(s): Raymond Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.