Lyrics and translation Tazenda - Carrasecare (Presentazione)

Carrasecare (Presentazione)

Deus, ses in s'aera?
Deus fattu a bisera
Cras a mandzanu bo' lasso sa vida e micch'ando
Cras a mandzanu su mundu affanculu che mando

Deus, bessi dae domo
Fachemi morrere como
Chi morza biende
Sos anzoneddos brinchende

Balla chi commo benit carrasecare
A nos iscutulare sa vida
Tando tue podes fintzas irmenticare
Tottu s'affannu mannu 'e sa chida
E su coro no, no s'ispantada
E sa morte no, no chi no b'intrada
E sa notte fraga' 'e bentu de beranu
Ses cuntentu?

Deus, a mala 'odza
Soe solu che foza
Chito su entu a mandzanu at a benner cantende
Amus a facher muttetos in paris riende
Deus bessi dae domo
Fachemi morrere como
Chi morza biende
Sos anzoneddos brinchende

Carrasecare (Présentation)

Dieu, es-tu dans les airs ?
Dieu fait de la biserre
Demain matin, je laisse la vie et je me suis perdu
Demain matin, le monde s'effondrera comme je l'ai envoyé

Dieu, sors de la maison
Fais-moi mourir maintenant
Que je meure en voyant
Les enfants jouer

Danse, car la joie arrive
Pour nous enseigner la vie
Alors tu peux même oublier
Tout le grand chagrin de l'église
Et le cœur ne se panique pas
Et la mort ne vient pas
Et la nuit fraîche du vent d'été
Es-tu content ?

Dieu, mauvais œil
Je suis seul avec la force
Le vent doux du matin viendra chanter
Nous allons faire des bêtises ensemble en riant
Dieu sors de la maison
Fais-moi mourir maintenant
Que je meure en voyant
Les enfants jouer