Tazenda - Narami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tazenda - Narami




Narami
Narami
Iamus duos, fiamus crios
Nous sommes deux, nous devenons des enfants
Fiamus goi luchentes
Allons vers les lumières
Duos coros isperdidos
Deux cœurs perdus
Intro 'e arcanas dansas
Intro de danses mystérieuses
Fiamus dansadores de sos coros
Nous sommes les danseurs des cœurs
Narami, amore, su sole chi ses
Narami, mon amour, le soleil que tu es
Mi fache' intendere frore che a tie
Tu me fais comprendre que tu es la fleur
Sa luna chi ses tue
La lune que tu es
Mi fache' intendere asie tue narami!
Tu me fais comprendre que tu es mon Narami !
Fiamus duas, dies plenas
Nous sommes deux, des journées pleines
De tempus 'e ninnare
De temps à bercer
Fiamus duos, fiamus crios
Nous sommes deux, nous devenons des enfants
Fiamus chen' ammentos
Nous sommes remplis de souvenirs
Fiamus dansadores 'e sos ammentos
Nous sommes les danseurs des souvenirs
Narami 'alu chin su numen' meu
Narami, comme le chant de mon nom
Fachemi intender prus durche de a tie
Tu me fais comprendre plus doux que toi
Chin s'abba in s'anima
Avec l'eau dans l'âme
Mi fachet pranghere, oh oh tue narami!
Tu me fais pleurer, oh oh mon Narami !
Nues de iberru nigheddu intund'a nois
Les nuages d'hiver noirs nous enveloppent
S'urrulu ' e su 'entu
Le tonnerre et le vent
Issu nos hat a frimma-a-a-re stop!
Cela nous fait frissonner, arrête !
Mi fache' intendere asie tue narami!
Tu me fais comprendre que tu es mon Narami !
Narami amore su sole chi ses
Narami, mon amour, le soleil que tu es
Mi fache' intendere frore che a tie
Tu me fais comprendre que tu es la fleur
Sa luna chi ses tue
La lune que tu es
Mi fache' intendere asie tue narami!
Tu me fais comprendre que tu es mon Narami !





Writer(s): Luigi Marielli


Attention! Feel free to leave feedback.