Tazmetic feat. $cotty - Drive Me Crazy - Revamped 2022 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tazmetic feat. $cotty - Drive Me Crazy - Revamped 2022




Drive Me Crazy - Revamped 2022
Tu me rends fou - Remixé 2022
Said I don't want to play with no games
J'ai dit que je ne voulais pas jouer à des jeux
I don't want it again
Je ne veux plus jamais revivre ça
Cause what I feel is no gain
Parce que ce que je ressens ne me sert à rien
Can you tell me that you're okay?
Peux-tu me dire que tu vas bien ?
I'm going crazy with my pain
Je deviens fou de douleur
And I'm going crazy with no friends, yeah, I will
Et je deviens fou sans amis, oui, je le ferai
And I -I want no more
Et je - je n'en veux plus
I don't want no more (yeah no more)
Je n'en veux plus (oui, plus)
I'm at the door laying on the floor
Je suis à la porte, étendu sur le sol
Thinking about the times you lied
Je pense aux fois tu as menti
Thinking about the times you drove me crazy
Je pense aux fois tu m'as rendu fou
One thing you taught me, time can't be bought
Une chose que tu m'as appris, le temps ne s'achète pas
But true love is hard to find, yeah
Mais le véritable amour est difficile à trouver, oui
Thinking about the times you drove me crazy
Je pense aux fois tu m'as rendu fou
Uh, crazy and I can't get it back
Euh, fou et je ne peux pas revenir en arrière
I can't get it back
Je ne peux pas revenir en arrière
Said I don't want to play with no games
J'ai dit que je ne voulais pas jouer à des jeux
I don't want it again
Je ne veux plus jamais revivre ça
Cause what I feel is no gain
Parce que ce que je ressens ne me sert à rien
Can you tell me that you're okay?
Peux-tu me dire que tu vas bien ?
I'm going crazy with my pain
Je deviens fou de douleur
And I'm going crazy with no friends, yeah, I will
Et je deviens fou sans amis, oui, je le ferai
You're a bad headache I can't get rid of
Tu es un mal de tête persistant dont je ne peux me débarrasser
Your love was all fake
Ton amour était faux
I'm tired of all this hate
J'en ai marre de toute cette haine
I'm really sad inside
Je suis vraiment triste à l'intérieur
I admit my feelings are hard to hide
J'admets que mes sentiments sont difficiles à cacher
I'm dead inside
Je suis mort à l'intérieur
I need to hide from all this evilness
J'ai besoin de me cacher de toute cette méchanceté
Bad energy hitting me
Mauvaise énergie qui me frappe
I need to find the one but I can't
J'ai besoin de trouver la bonne mais je ne peux pas
Shit, and I -I lose my time
Merde, et je - je perds mon temps
I don't want no more, no more
Je n'en veux plus, plus
And I don't need you no more, oh
Et je n'ai plus besoin de toi, oh
Said I don't want to play with no games
J'ai dit que je ne voulais pas jouer à des jeux
I don't want it again
Je ne veux plus jamais revivre ça
Cause what I feel is no gain
Parce que ce que je ressens ne me sert à rien
Can you tell me that you're okay?
Peux-tu me dire que tu vas bien ?
I'm going crazy with my pain
Je deviens fou de douleur
And I'm going crazy with no friends, yeah, I will
Et je deviens fou sans amis, oui, je le ferai





Writer(s): Ryder Mcleod


Attention! Feel free to leave feedback.