Lyrics and translation Taís Alvarenga - Ainda Penso

Ainda Penso

Me desculpe que eu ainda estou aqui
É que eu queria só
Saber como é que está você
Tomara que melhor do que eu

Como é que ela faz
Pra te fazer feliz
Eu tenho tudo, olha só
Eu só perdi razão

Onde será que eu fiquei aí dentro?
E o quase tudo que eu dei já se foi
Em tão pouco tempo, eu

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Me desculpe que eu ainda estou aqui
É que eu queria só
Saber como é que está você
Tomara que melhor do que eu

Como é que ela faz
Pra te fazer feliz
Eu tenho tudo, olha só
Eu só perdi razão

Onde será que eu fiquei aí dentro?
E o quase tudo que eu dei já se foi
Em tão pouco tempo, eu

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Por que é que eu quero
Se eu já sei que não é pra ser?
E nem você, o que eu pensei pra mim
É que eu não quero ver o fim
É que eu não quero ver o fim

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Sei que você não pode mais voltar
É que eu ainda penso
E digo que não, mas volto a procurar

Je pense toujours

Excuse-moi, je suis toujours là
C'est juste que je voulais
Savoir comment tu vas
J'espère que tu vas mieux que moi

Comment elle fait
Pour te rendre heureux
J'ai tout, regarde
J'ai juste perdu la raison

Où est-ce que je suis restée là-dedans ?
Et presque tout ce que je t'ai donné est parti
En si peu de temps, je

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher

Excuse-moi, je suis toujours là
C'est juste que je voulais
Savoir comment tu vas
J'espère que tu vas mieux que moi

Comment elle fait
Pour te rendre heureux
J'ai tout, regarde
J'ai juste perdu la raison

Où est-ce que je suis restée là-dedans ?
Et presque tout ce que je t'ai donné est parti
En si peu de temps, je

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher

Pourquoi est-ce que je veux
Si je sais déjà que ce n'est pas censé être ?
Et même toi, ce que j'ai pensé pour moi
C'est que je ne veux pas voir la fin
C'est que je ne veux pas voir la fin

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher

Je sais que tu ne peux plus revenir
C'est juste que je pense toujours
Et je me dis que non, mais je recommence à chercher