Lyrics and translation Taïro - Je taille

Je taille

Je suis désolé pour nous bébé mais ce que tu disais était vrai.
Je t'ai jamais vraiment écouté et maintenant tu me vois pleurer.
Je ne voulais pas m'éloigner de toi, mais je ne pouvais plus rester là.
Je ne voulais pas m'éloigner de toi, mais bébé fallait que je te dise
[Refrain:]
Je taille (taille)
Pour aérer mon esprit et découvrir de nouvelles vibes (des vibes),
Que je n'ai pas connu ici, je ne veux pas finir en cage (cage)
Conditionné et soumis
Je préfère vivre en marge, plutôt que de vivre en sursis.
J'en ai marre de ceux qui me disent,
Ce que je devrais faire,
Et puis comment je devrais le faire,
Et puis pourquoi je devrais le faire,
Ras-le-bol de ceux qui ne rêvent que du millionnaire,
De finir leur vie pépère, d'exploiter leur petite carrière.
Y en a marre de ceux qui brisent les rêves de leurs frères,
L'élan créateur et les couilles de toute la Terre.
Y en a marre de ceux qui crisent et qui ne sont concernés que quand on tou-tou-tou-tou-touche à leurs tou-toutes petites affaires.
[Refrain:]
Je taille (taille)
Pour aérer mon esprit et découvrir de nouvelles vibes (des vibes),
Que je n'ai pas connu ici, je ne veux pas finir en cage (cage)
Conditionné et soumis
Je préfère vivre en marge, plutôt que de vivre en sursis.
Et l'on ne fera pas croire qu'il n'y a que cette vérité,
Oui c'est cette réalité, que c'est une fatalité,
Ici trop de futilités, et je vois pas l'utilité de vivre dans une société,
Qui ne permettrais pas aux êtres de s'en émanciper,
Elle parle bien de l'égalité, beaucoup de fraternité,
Mais se donne surtout la liberté de t'abandonner,
Que de subtilité, encore moins d'humanité et ça se prétend civilisé
[Refrain:]
Je taille (taille)
Pour aérer mon esprit et découvrir de nouvelles vibes (des vibes),
Que je n'ai pas connu ici, je ne veux pas finir en cage (cage)
Conditionné et soumis
Je préfère vivre en marge, plutôt que de vivre en sursis.
Comme je suis pas tellement un fan du système d'ici,
J'ai bien envie d'aller voir ce que peut me proposer la vie,
Même si la France c'est pas l'enfer et si il n'y a pas de paradis,
Je veux vraiment que mon cœur juge ce qui est meilleur pour lui,
Les grosses voitures, les beaux bijoux c'est pas mes yes, yes, yes'
Je laisse ça aux autres, je garde mes rêves, rêves, rêves
Je veux apprendre du monde jusqu'à je crève, crève, crève.
Et d'ailleurs c'est pour ça que chaque matin je me lève
[Refrain:]
Je taille (taille)
Pour aérer mon esprit et découvrir de nouvelles vibes (des vibes),
Que je n'ai pas connu ici, je ne veux pas finir en cage (cage)
Conditionné et soumis
Je préfère vivre en marge, plutôt que de vivre en sursis.
Non vraiment il faut que je taille (taille),
Pour aérer mon esprit et découvrir de nouvelles vibes (des vibes),
Que je n'ai pas connu ici, je ne veux pas finir en cage (cage)
Conditionné et soumis...

Я ухожу

Прости, малышка, но то, что ты говорила, было правдой.
Я никогда тебя по-настоящему не слушал, и теперь ты видишь мои слезы.
Я не хотел уходить от тебя, но я больше не мог оставаться.
Я не хотел уходить от тебя, но, детка, я должен был тебе сказать:
[Припев:]
Я ухожу (ухожу)
Чтобы проветрить голову и открыть для себя новые ощущения (ощущения),
Которых я не испытал здесь, я не хочу закончить в клетке (клетке)
Обусловленным и покорным.
Я предпочитаю жить на грани, чем жить во временной отсрочке.
Я устал от тех, кто мне говорит,
Что я должен делать,
И как я должен это делать,
И почему я должен это делать,
Достали те, кто мечтает только о миллионах,
О том, чтобы закончить жизнь спокойно, эксплуатируя свою небольшую карьеру.
Надоели те, кто разрушает мечты своих братьев,
Творческий порыв и яйца всей Земли.
Надоели те, кто кричит и кого волнует только, когда за-за-за-за-затрагивают их ма-маленькие делишки.
[Припев:]
Я ухожу (ухожу)
Чтобы проветрить голову и открыть для себя новые ощущения (ощущения),
Которых я не испытал здесь, я не хочу закончить в клетке (клетке)
Обусловленным и покорным.
Я предпочитаю жить на грани, чем жить во временной отсрочке.
И пусть не пытаются убедить меня, что существует только эта истина,
Да, это реальность, что это неизбежность,
Здесь слишком много суеты, и я не вижу смысла жить в обществе,
Которое не позволяет людям освободиться,
Оно много говорит о равенстве, много о братстве,
Но прежде всего дает себе свободу бросить тебя,
Столько лукавства, еще меньше человечности, и оно считает себя цивилизованным.
[Припев:]
Я ухожу (ухожу)
Чтобы проветрить голову и открыть для себя новые ощущения (ощущения),
Которых я не испытал здесь, я не хочу закончить в клетке (клетке)
Обусловленным и покорным.
Я предпочитаю жить на грани, чем жить во временной отсрочке.
Так как я не фанат здешней системы,
Я хочу посмотреть, что может предложить мне жизнь,
Даже если Франция — это не ад, и если нет рая,
Я хочу, чтобы мое сердце решило, что для него лучше,
Большие машины, красивые украшения — это не мое, мое, мое.
Я оставляю это другим, я храню свои мечты, мечты, мечты.
Я хочу учиться у мира, пока не умру, умру, умру.
И именно поэтому каждое утро я встаю.
[Припев:]
Я ухожу (ухожу)
Чтобы проветрить голову и открыть для себя новые ощущения (ощущения),
Которых я не испытал здесь, я не хочу закончить в клетке (клетке)
Обусловленным и покорным.
Я предпочитаю жить на грани, чем жить во временной отсрочке.
Нет, правда, мне нужно уйти (уйти),
Чтобы проветрить голову и открыть для себя новые ощущения (ощущения),
Которых я не испытал здесь, я не хочу закончить в клетке (клетке)
Обусловленным и покорным...