Lyrics and translation Tbwoy - Open Your Eyes

Open Your Eyes

It like so many times
We like seeking validation from people you know
You have to know not
Not everybody loves you you know
Wo oh

Bamakamba vambili bavipanga monga bakusamalila
Bakankala kumbali bakondwa bakakuona ukungo lila
You better open your eyes and see
You better open your eyes and see

Akuti eve ali handsome
But onani mukazi wake wamene anakwatila
Chimukazi chili beautiful
But onani kaboi chinanyamula
Aba nabo kufipa
Sibanga zoleko tumafuta
Oneka nga kambwanga
Mwamuna asakaine nga chipuba
Mwamuna ni musician
Akabapeleke kuni iyeh

Bamakamba vambili bavipanga monga bakusamalila
Bakankala kumbali bakondwa bakakuona ukungo lila
You better open your eyes and see
You better open your eyes and see

Vibana vabo vonse nividalu
Sate years vikali ba bwalo
Bana babo bonse nimahule
Bapulumukila muhule
Gad dem shes so short
Kaoneka monga nika mbuma kufupika kamuntu aka kana nkala bwanji
Vizungu vizungu bachita over
Monga sibakulu ba casanova
Every day bali pa facebuku
Nachi voice chamuchibuku
Nchito anangenela na buttom power
Ndiye wene boss ama mwela power

Bamakamba vambili bavipanga monga bakusamalila
Bakankala kumbali bakondwa bakakuona ukungo lila
You better open your eyes and see
You better open your eyes and see

Sunga mu chinje muntu ngati akuganizila vina
Ma opinion yabo yasakusilizile appettite
Sure
Olo uchite bwanji chabwino
Bantu sibazapezapo chabwino
Bazakusungila tufukwa heh
Noku namizila vambili weh
Ulova wapaka muzambia
Nchito bankalila kunena bantu
Chisa ku kudze mtima
Iwe gwila mtima

Bamakamba vambili bavipanga monga bakusamalila
Bakankala kumbali bakondwa bakakuona ukungo lila
You better open your eyes and see
You better open your eyes and see

Открой Глаза

Это как много раз...
Мы словно ищем одобрения от людей, понимаешь?
Ты должна знать, что не...
Не все любят тебя, понимаешь?
Во о

Они много говорят, будто заботятся о тебе,
А сами стоят в сторонке, радуясь твоим слезам.
Лучше открой глаза и увидь.
Лучше открой глаза и увидь.

Говорят, мол, он красавчик,
Но посмотри на женщину, на которой он женился.
Она красотка,
Но взгляни на парня, который её увёл.
Они тоже смертны,
Это не масляные краски.
Выглядит, как будто я сошёл с ума,
Мужчина отверг её, как дуру.
Он музыкант,
Пусть он им всё отдаст, да.

Они много говорят, будто заботятся о тебе,
А сами стоят в сторонке, радуясь твоим слезам.
Лучше открой глаза и увидь.
Лучше открой глаза и увидь.

Все их дети - неудачники,
В десять лет они уже во дворе.
Все их дети - шлюхи,
Они спасаются от распутства.
Боже, она такая маленькая,
Выглядит как фрукт, такая кроха, как же мне с ней быть?
Белые, белые перегнули палку,
Словно они не великие Казановы.
Каждый день они в Фейсбуке,
С этим книжным голосом.
Работают ягодицами,
А он - босс, у него власть.

Они много говорят, будто заботятся о тебе,
А сами стоят в сторонке, радуясь твоим слезам.
Лучше открой глаза и увидь.
Лучше открой глаза и увидь.

Держись подальше от людей, если они плохо о тебе думают.
Их мнение не должно портить тебе аппетит.
Конечно.
Что бы ты ни делала хорошего,
Люди не видят в этом ничего хорошего.
Они приберегут для тебя причину, эх,
И будут притворяться, ох.
Безделье распространено в Замбии,
Работа - это сплетничать о людях.
Не принимай это близко к сердцу,
Будь сильной.

Они много говорят, будто заботятся о тебе,
А сами стоят в сторонке, радуясь твоим слезам.
Лучше открой глаза и увидь.
Лучше открой глаза и увидь.