Lyrics and translation Tchê Barbaridade - Coração (Ao Vivo)

Coração (Ao Vivo)

Chama na gaita, gaiteiro

Coração, embora custe cê tem que aprender
Que na vida as pedras também
Elas servem pra você crescer

E se hoje as tormentas te trazem a dor
Não esqueça que o sol sempre vem
Logo após que a chuva se for

Porque você tem que crer no seu amor
E toda queda não deve ter valor
Porque cair não é o fim dos tempos
Devemos dar vida a cada sonho

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima coração
Ó coração, não judia!

Porque você tem que crer no seu amor
E toda queda não deve ter valor
Porque cair não é o fim dos tempos
Devemos dar vida a cada sonho

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima
Coração
Rubia!

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima

Coração não te renda
Um tropeção não é caída
Se custa tanto a subida
Segue o caminho, vamos pra cima
Coração não te renda!

Herz (Live)

Ruf den Akkordeonspieler, Akkordeonspieler!

Herz, auch wenn es schwerfällt, du musst lernen,
dass im Leben die Steine auch dazu da sind,
dass du an ihnen wächst.

Und wenn dir heute die Stürme Schmerz bringen,
vergiss nicht, dass die Sonne immer kommt,
gleich nachdem der Regen vorüber ist.

Weil du an deine Liebe glauben musst, mein Schatz,
und nicht jeder Sturz sollte Bedeutung haben.
Denn Fallen ist nicht das Ende der Zeiten,
wir müssen jedem Traum Leben einhauchen.

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen.

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen, Herz.
Oh Herz, quäle mich nicht!

Weil du an deine Liebe glauben musst, mein Schatz,
und nicht jeder Sturz sollte Bedeutung haben.
Denn Fallen ist nicht das Ende der Zeiten,
wir müssen jedem Traum Leben einhauchen.

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen.

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen.
Herz.
Rubia!

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen.

Herz, gib nicht auf,
ein Stolpern ist kein Fall.
Wenn der Aufstieg so schwer ist,
folge dem Weg, lass uns nach oben gehen.
Herz, gib nicht auf!