Lyrics and translation Tchê Barbaridade - Majestade No Pampa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Majestade No Pampa
Величие в пампасах
A
tradição
é
uma
chama
num
gaúcho
coração,
queimando
igual
no
de
pinho
Традиция
— это
пламя
в
сердце
гаучо,
горящее
как
сосна
No
braseiro
do
galpão.
В
очаге
хижины.
Vivendo
em
tempos
da
paz
não
se
maneia
Живя
в
мирное
время,
не
ограничиваю
себя
иллюзиями,
Ilusões
carrega
alma
guerreira
de
antigas
revoluções.
Душа
воина,
полная
воспоминаний
о
прошлых
революциях.
Conserva
o
gosto
da
lida
em
rodeios
e
campeiradas
proseia
em
altas
da
Сохраняю
вкус
к
работе,
на
родео
и
состязаниях
болтаю
до
поздней
Noite
levanta
de
madrugada
fecha
um
palheiro
crioulo
enquanto
a
Ночи,
встаю
на
рассвете,
закрываю
креольский
амбар,
пока
Chaleira
esquenta
se
sente
o
dono
do
mundo
e
gaúcho
na
essência.
Чайник
греется,
чувствую
себя
хозяином
мира,
гаучо
до
мозга
костей.
Sorve
a
alma
de
ancestrais
no
amarga
verde
e
sulino
conserva
Впитываю
души
предков
в
горьком
южном
мате,
храню
Histórias
e
lendas
de
mistérios
campesinos
boi
Tata
nas
madrugadas
o
Истории
и
легенды
о
сельских
тайнах,
быка
Тата
в
ночи,
Negro
do
pastoreio
ronda
a
campear
Черного
пастуха,
охраняющего
табун
Os
cavalos
que
se
apartam
dos
arreios.
Лошадей,
отбившихся
от
упряжи.
Abre
o
peito
nas
bailantas
nas
cantigas
do
rincão
Открываю
душу
на
танцах,
в
песнях
родного
края,
Preserva
sempre
a
cultura
e
os
costumes
do
seu
chão.
Всегда
сохраняю
культуру
и
обычаи
своей
земли.
Montando
em
pingos
de
lei
apreceito
e
bem
Скачу
на
отборных
конях,
ценных
и
Somados
e
majestade
do
pampa
de
bota
e
chapéu
tapeado.
Хорошо
объезженных,
величественный
в
пампасах,
в
сапогах
и
шляпе-тапеадо.
A
tradição
é
uma
chama
num
gaúcho
coração
queimando
igual
no
de
pinho
Традиция
— это
пламя
в
сердце
гаучо,
горящее
как
сосна
No
braseiro
do
galpão
montando
em
pingos
de
lei
apreceitos
В
очаге
хижины,
скачу
на
отборных
конях,
ценных
E
bem
domados
e
majestade
do
pampa
de
bota
e
chapéu
tapeado
И
хорошо
объезженных,
величественный
в
пампасах,
в
сапогах
и
шляпе-тапеадо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.