Lyrics and translation Tchê Barbaridade - Mania de Dançar (Ao Vivo)
Quero
dançar
J'ai
envie
de
danser
Acabou
o
fim
de
semana,
tô
disposto
ainda
no
pé
Le
week-end
est
fini,
je
suis
encore
d'attaque
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Sexta,
sábado
e
domingo
danço
tudo
o
que
vier
Vendredi,
samedi
et
dimanche,
je
danse
tout
ce
qui
vient
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Minha
fama
fandangueira
é
desde
o
tempo
das
cavernas
Ma
réputation
de
fêtard
date
de
l'âge
de
pierre
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
A
família
indignada
diz
que
um
dia
ainda
me
interna
Ma
famille,
exaspérée,
dit
qu'un
jour,
ils
me
feront
interner
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Entro
em
desespero
se
não
tem
baile
pra
ir
Je
suis
au
désespoir
si
je
n'ai
pas
de
bal
où
aller
Fico
doido,
me
escabelo
se
a
sanfona
eu
não
ouvir
Je
deviens
fou,
je
m'énerve
si
je
n'entends
pas
l'accordéon
Pode
chamar
médico,
ele
não
vai
me
curar
Tu
peux
appeler
le
médecin,
il
ne
pourra
pas
me
guérir
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Podem
me
chamar,
me
apelidar
do
que
quiser
Tu
peux
m'appeler,
me
donner
le
surnom
que
tu
veux
De
baileiro,
maxixeiro,
que
eu
não
tô
nem
aí
Un
fêtard,
un
danseur
de
maxixe,
je
m'en
fiche
Não
inventaram
nada
que
possa
me
acalmar
On
n'a
rien
inventé
pour
me
calmer
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Acabou
o
fim
de
semana,
tô
disposto
ainda
no
pé
Le
week-end
est
fini,
je
suis
encore
d'attaque
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Sexta,
sábado
e
domingo
danço
tudo
o
que
vier
Vendredi,
samedi
et
dimanche,
je
danse
tout
ce
qui
vient
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Minha
fama
fandangueira
é
desde
o
tempo
das
cavernas
Ma
réputation
de
fêtard
date
de
l'âge
de
pierre
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
A
família
indignada
diz
que
um
dia
ainda
me
interna
Ma
famille,
exaspérée,
dit
qu'un
jour,
ils
me
feront
interner
Quero
dançar,
quero
dançar
J'ai
envie
de
danser,
j'ai
envie
de
danser
Entro
em
desespero
se
não
tem
baile
pra
ir
Je
suis
au
désespoir
si
je
n'ai
pas
de
bal
où
aller
Eu
fico
doido,
me
escabelo
se
a
sanfona
eu
não
ouvir
Je
deviens
fou,
je
m'énerve
si
je
n'entends
pas
l'accordéon
Pode
chamar
médico,
ele
não
vai
me
curar
Tu
peux
appeler
le
médecin,
il
ne
pourra
pas
me
guérir
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Podem
me
chamar,
me
apelidar
do
que
quiser
Tu
peux
m'appeler,
me
donner
le
surnom
que
tu
veux
De
baileiro,
maxixeiro,
que
eu
não
tô
nem
aí
Un
fêtard,
un
danseur
de
maxixe,
je
m'en
fiche
Não
inventaram
nada
que
possa
me
acalmar
On
n'a
rien
inventé
pour
me
calmer
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Entro
em
desespero
se
não
tem
baile
pra
ir
Je
suis
au
désespoir
si
je
n'ai
pas
de
bal
où
aller
Fico
doido,
me
escabelo
se
a
sanfona
eu
não
ouvir
Je
deviens
fou,
je
m'énerve
si
je
n'entends
pas
l'accordéon
Pode
chamar
médico,
ele
não
vai
me
curar
Tu
peux
appeler
le
médecin,
il
ne
pourra
pas
me
guérir
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Podem
me
chamar,
me
apelidar
do
que
quiser
Tu
peux
m'appeler,
me
donner
le
surnom
que
tu
veux
De
baileiro,
maxixeiro,
que
eu
não
tô
nem
aí
Un
fêtard,
un
danseur
de
maxixe,
je
m'en
fiche
Não
inventaram
nada
que
possa
me
acalmar
On
n'a
rien
inventé
pour
me
calmer
Dessa
mania
muito
louca
de
querer
dançar
De
cette
envie
folle
de
danser
Rate the translation
1
Maria Dançadeira (Ao Vivo)
2 Abertura: Hino Nacional (Ao Vivo)
3 Não Vai Me Dominar (Ao Vivo)
4 Agora É Tarde (Ao Vivo)
5 Choram as Rosas (Ao Vivo)
6 Games People Play (Ao Vivo)
7 A Lua e a Noite (Ao Vivo)
8 Vou Te Buscar (Ao Vivo)
9 Vá Se Danar (Ao Vivo)
10 I Love You Baby (Ao Vivo)
11 Rebola Bumbum (Ao Vivo)
12 Liguei pra Dizer Que Te Amo (Ao Vivo)
13 Risca Faca (Ao Vivo)
14 Canalha Sou Eu (Ao Vivo)
15 Mania de Dançar (Ao Vivo)
16 Bate Coração (Ao Vivo)
17 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
2 Abertura: Hino Nacional (Ao Vivo)
3 Não Vai Me Dominar (Ao Vivo)
4 Agora É Tarde (Ao Vivo)
5 Choram as Rosas (Ao Vivo)
6 Games People Play (Ao Vivo)
7 A Lua e a Noite (Ao Vivo)
8 Vou Te Buscar (Ao Vivo)
9 Vá Se Danar (Ao Vivo)
10 I Love You Baby (Ao Vivo)
11 Rebola Bumbum (Ao Vivo)
12 Liguei pra Dizer Que Te Amo (Ao Vivo)
13 Risca Faca (Ao Vivo)
14 Canalha Sou Eu (Ao Vivo)
15 Mania de Dançar (Ao Vivo)
16 Bate Coração (Ao Vivo)
17 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.