Lyrics and translation Tchê Barbaridade - Vida de Gaúcho
Vida
de
gosto
e
capricho
a
do
campeiro
do
rincão
La
vie
est
pleine
de
bonheur
et
de
plaisir
pour
le
gaucho
du
ranch
Mostra
destreza
e
talento
na
lida
em
qualquer
função
Il
montre
son
habileté
et
son
talent
dans
le
travail,
dans
toutes
les
fonctions
A
mão
que
segura
o
laço
no
rodeio
e
castração
La
main
qui
tient
le
lasso
au
rodéo
et
à
la
castration
Anima
os
bailes
nos
ranchos
de
cordeona
e
de
violão
Anime
les
bals
dans
les
ranches
avec
l'accordéon
et
la
guitare
Madrugada
seresteira,
sorriso
da
prenda
amada
L'aube
est
chantante,
le
sourire
de
la
belle
bien-aimée
Ao
pé
do
fogo
de
chão
os
causos
da
gauchada
Au
pied
du
feu
de
foyer,
les
histoires
du
gaucho
A
domingueira,
a
bailanta,
provas
de
hospitalidade
Le
dimanche,
la
danse,
des
preuves
d'hospitalité
Um
bom
pingo
e
chimarrão
tem
o
sabor
da
saudade
Un
bon
cheval
et
du
maté
ont
le
goût
de
la
nostalgie
Gineteadas
campo
afora,
berro
de
gado
em
rodeio
Des
courses
de
chevaux
à
travers
le
champ,
le
cri
du
bétail
au
rodéo
Um
cusco
bueno
e
parceiro,
e
um
flete
manso
de
arreio
Un
bon
chien
et
un
partenaire,
et
un
cheval
docile
à
la
selle
Carreiradas
nos
domingos,
paixões
de
novos
e
antigos
Des
promenades
le
dimanche,
des
amours
nouvelles
et
anciennes
Galpões
com
cheiro
do
pago
cancela
aberta
aos
amigos
Des
granges
avec
l'odeur
du
pays,
portes
ouvertes
aux
amis
Um
gaúcho
é
só
saudade
longe
das
coisas
do
pago
Un
gaucho
n'est
que
nostalgie
loin
des
choses
du
pays
Se
perde
em
tragos
e
pitos,
e
o
amargo
é
mais
amargo
Il
se
perd
dans
les
boissons
et
les
cigarettes,
et
l'amertume
est
plus
amère
Desperta
a
sede
pra
vida
de
um
amor
que
não
morreu
Il
se
réveille
la
soif
de
la
vie
d'un
amour
qui
n'est
pas
mort
E
volta
a
beber
nas
fontes
dos
pagos
onde
nasceu
Et
il
retourne
boire
aux
sources
des
pays
où
il
est
né
Vida
de
gosto
e
capricho
a
do
campeiro
do
rincão
La
vie
est
pleine
de
bonheur
et
de
plaisir
pour
le
gaucho
du
ranch
Mostra
destreza
e
talento
na
lida
em
qualquer
função
Il
montre
son
habileté
et
son
talent
dans
le
travail,
dans
toutes
les
fonctions
A
mão
que
segura
o
laço
no
rodeio
e
castração
La
main
qui
tient
le
lasso
au
rodéo
et
à
la
castration
Anima
os
bailes
nos
ranchos
de
cordeona
e
de
violão
Anime
les
bals
dans
les
ranches
avec
l'accordéon
et
la
guitare
Um
gaúcho
é
só
saudade
longe
das
coisas
do
pago
Un
gaucho
n'est
que
nostalgie
loin
des
choses
du
pays
Se
perde
em
tragos
e
pitos,
e
o
amargo
é
mais
amargo
Il
se
perd
dans
les
boissons
et
les
cigarettes,
et
l'amertume
est
plus
amère
Desperta
a
sede
pra
vida
de
um
amor
que
não
morreu
Il
se
réveille
la
soif
de
la
vie
d'un
amour
qui
n'est
pas
mort
E
volta
a
beber
nas
fontes
dos
pagos
onde
nasceu
Et
il
retourne
boire
aux
sources
des
pays
où
il
est
né
E
segue
o
balanço,
meu
gaiteiro
Et
l'accordéon
continue
à
chanter,
mon
accordéoniste
Deixa
comigo,
galo
véio
Laisse-moi
faire,
vieux
coq
Rate the translation
1
De à Cavalo
2 Partindo
3 Ao Som de um Gaitaço
4 Me Belisque e Me Cutuque
5 O Rio Grande Me Criou
6 Vai, Vai no Balanço do Tchê
7 O Índio e o Bugio
8 Gaitaço Brasileiro
9 Vida de Gaúcho
10 A Gaita do Belizário (Ao Vivo)
11 Uma Negrinha Me Esperando
12 É Sábado o Dia
13 Moça Fandangueira
14 Apaixonado
15 Bica Que Bica
16 Ausência
2 Partindo
3 Ao Som de um Gaitaço
4 Me Belisque e Me Cutuque
5 O Rio Grande Me Criou
6 Vai, Vai no Balanço do Tchê
7 O Índio e o Bugio
8 Gaitaço Brasileiro
9 Vida de Gaúcho
10 A Gaita do Belizário (Ao Vivo)
11 Uma Negrinha Me Esperando
12 É Sábado o Dia
13 Moça Fandangueira
14 Apaixonado
15 Bica Que Bica
16 Ausência
Attention! Feel free to leave feedback.