Lyrics and translation Tchê Garotos - A Gaita do Rio Grande
A
gaita
do
Rio
Grande
vai
se
abrir
На
губной
гармонике
Реки
Большая
будет
если
открыть
Todo
mundo
veio
esperar
Все
пришли
ожидать
Vem
gente
de
lá
da
serra
e
da
fronteira
Поставляется
людей
оттуда
пилы
и
границы
Pra
o
toque
do
gaiteiro
escutar
Для
звонка
волынщик
слушать
O
índio
prende
o
grito
e
abre
o
fole
Индеец
держит
крик
и
открывает
bellow
E
o
povo
se
boleia
pra
dançar
И
народ
автостопом
тещей
Num
floreio
garboso
de
mão
toda
В
размаху
garboso
руки
все
Espicha
e
puxa
o
fole
até
rasgar
Espicha
и
тянет
мехов,
пока
рип
E
dá-lhe
um
grito
И
дает
ему
крик
E
rasga
o
fole
a
noite
inteira
И
срывает
bellow
всю
ночь
É
a
gaita
do
Rio
Grande
Это
гармоника
Рио-гранде
No
retoço
da
vaneira
В
retoço
da
vaneira
Enquanto
este
fole
se
sacode
При
этом
сильфон
если
листать
As
prendas
vão
sorrindo
e
cantando
Все
подарки
будут
улыбаться
и
петь
É
o
gaiteiro
com
o
zóio
de
guará
Это
волынщик
с
zóio
de
guará
Fingindo
já
estar
se
apaixonando
Делая
вид,
уже
влюбляются
O
fim
da
madrugada
se
aprochega
Конец
рассвета,
если
aprochega
E
a
gaita
do
Rio
Grande
vai
fechar
И
гармоника,
Великая
Река
будет
закрыть
Levando
a
china
cortado
de
alça
de
gaita
Принимая
китай
отрезать
ручки
гармоника
Vai
o
gaiteiro
campeiro
com
a
promessa
de
voltar
Идет
волынщик
campeiro
с
обещанием
вернуться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luiz Claudio, Marquinhos Ulian, Sandro Coelho
Attention! Feel free to leave feedback.