Iuliana - Te Vaka translation in French

Iuliana

Kitea koe i toku mafaufau
Ofo au ite gali ou foliga
Tau vaka kua taunuku
Manaia o te sui o tau malaga tena
Malaga vena
Loto tele loto malohi
Mata ola matapoto ki mea
Ote lalolagi
E kikila ake i te alofa
Teuteu te toko
Faka tumau ai tatou
Hau te matagi fakafiafia ai toku loto
O te alofa tena
Paku e mataka
Kamata fou ke faka poto
Te agaga kimataga
Ko Iuliana
Fakamalamalama Iuliana
Fakamakeke Iuliana
O te fiafiaga Iuliana
Aue aue Iuliana
Fai ai toku folafolaga
Toe kave te alofa kia koe
E te lahi lele o te alofa
Magamaga te lagi
Te kata ki taua olaga

Iuliana

Tu es dans mes pensées
Je suis ébloui par ton visage
Les bateaux sont partis
Belle est la suite de ton voyage
Voyage d'ici
Grand cœur, cœur fort
Yeux vifs, yeux qui regardent le monde
Du monde
Tu te nourris d'amour
Prépare-toi à vivre
Restons unis
Le vent souffle et me réjouit
De cet amour
Début de la nuit
Un nouveau départ pour être sage
L'esprit dans la nuit
C'est Iuliana
Éclaire-moi, Iuliana
Rends-moi heureux, Iuliana
Le plaisir, c'est Iuliana
Oh, Iuliana
Je fais ma promesse
Je t'apporte mon amour
Il y a tant d'amour
Le ciel est clair
Le rire de notre vie