Lyrics and translation Tea Belle - Sane
Look
at
you,
sitting
in
your
parked
car
Regarde-toi,
assis
dans
ta
voiture
garée
Staring
in
the
mirror
Fixant
le
miroir
Asking
what
the
world
has
done
to
you
Te
demandant
ce
que
le
monde
t'a
fait
Locked
up,
in
your
own
cellar
Enfermé,
dans
ta
propre
cave
Wrecking
yourself
Te
détruisant
toi-même
Your
mind
is
4 walls
you
can't
break
through
Ton
esprit
est
constitué
de
4 murs
que
tu
ne
peux
pas
franchir
Just
tryna
stay
sane
Juste
essayer
de
rester
saine
d'esprit
In
a
world
that's
all
a
game
Dans
un
monde
qui
est
juste
un
jeu
Ain't
we
all
the
same
Ne
sommes-nous
pas
tous
pareils
Trying
not
to
go
insane
Essayant
de
ne
pas
devenir
folle
We're
all
tryna
stay
sane
Nous
essayons
toutes
de
rester
saines
d'esprit
My
mind
is
just
a
game
Mon
esprit
est
juste
un
jeu
What
are
you
doing
wrong
Qu'est-ce
que
tu
fais
de
mal
Why
can't
life
just
fall
along
Pourquoi
la
vie
ne
peut-elle
pas
simplement
suivre
son
cours
The
way
you
wished
once
upon
Comme
tu
l'as
souhaité
autrefois
It's
so
you
can
be
strong
C'est
pour
que
tu
puisses
être
fort
Just
tryna
stay
sane
Juste
essayer
de
rester
saine
d'esprit
In
a
world
that's
all
a
game
Dans
un
monde
qui
est
juste
un
jeu
Ain't
we
all
the
same
Ne
sommes-nous
pas
tous
pareils
Trying
not
to
go
insane
Essayant
de
ne
pas
devenir
folle
We're
all
tryna
stay
sane
Nous
essayons
toutes
de
rester
saines
d'esprit
My
mind
is
just
a
game
Mon
esprit
est
juste
un
jeu
It
eats
you
up
inside
Ça
te
ronge
de
l'intérieur
It
beats
you
down
just
right
Ça
te
bat
jusqu'à
ce
que
tu
sois
à
plat
Oh
the
world
is
just
a
game
Oh,
le
monde
est
juste
un
jeu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tea Wagner
Attention! Feel free to leave feedback.