Lyrics and translation Téa - Mehudisko

Mehudisko

Meil on disko, disko, disko
Mehudisko, disko, disko
X2
Tänään on mun ja mun kavereiden ilta,
Eikä naama saa näyttää raparperilta
Illalla pukeudun kun oisin lisko,
Meillä on mehudisko!
Jee, jee, se on OMG
Tartu kaverin olkapäistä kii ja mee
Jee, jee, se on OMG
Oikee käsi, vasen käsi, ylös taputa
Oikee jalka, vasen jalka, takoo tahtia
Lainaan salaa äidin huulipunaa
Ja veljen kameralla otan pari kuvaa
Illalla pukeudun kun oisin lisko
Meillä on mehudisko!
Jee, jee, se on OMG
Tartu kaverin olkapäistä kii ja mee
Jee, jee, se on OMG
Oikee käsi, vasen käsi, ylös taputa
Oikee jalka, vasen jalka, takoo tahtia
Meil on disko, disko, disko

Mehudisko, disko, disko
X4
Poppareita, karkkia, sipsejä, mehuu
Tarjoilu pelaa, kaikki sitä kehuu
Tikkari kielen vihreäksi taikoo,
Mihin jäätelö mahtua aikoo

Keksejä (hei), keksejä (hei)
X2
Sitten letkaan mä aijon siirtyy
Vauhti kiihtyy, vauhti kiihtyy
Oikee käsi, vasen käsi, ylös taputa
Oikee jalka, vasen jalka, takoo tahtia
Jee, jee, se on OMG
Tartu kaverin olkapäistä kii ja mee
Jee, jee, se on OMG
Oikee käsi, vasen käsi, ylös taputa
Oikee jalka, vasen jalka, takoo tahtia
Meil on disko, disko, disko
Mehudisko, disko, disko

Сокодискотека

У нас дискотека, дискотека, дискотека,
Сокодискотека, дискотека, дискотека,
X2
Сегодня вечером мы с друзьями зажигаем,
И ни у кого лицо не будет кислым, как лимон.
Вечером наряжусь, будто я ящерица,
У нас сегодня сокодискотека!
Ура, ура, это просто бомба!
Хватай скорее друга за плечи и пошли танцевать.
Ура, ура, это просто бомба!
Правая рука, левая рука, хлопаем наверху,
Правая нога, левая нога, отбиваем ритм.
Тайком возьму у мамы помаду
И сделаю пару снимков на камеру брата.
Вечером наряжусь, будто я ящерица,
У нас сегодня сокодискотека!
Ура, ура, это просто бомба!
Хватай скорее друга за плечи и пошли танцевать.
Ура, ура, это просто бомба!
Правая рука, левая рука, хлопаем наверху,
Правая нога, левая нога, отбиваем ритм.
У нас дискотека, дискотека, дискотека,

Сокодискотека, дискотека, дискотека,
X4
Попкорн, конфеты, чипсы, сок -
Угощения всем по вкусу, каждый доволен.
Леденец язык в зеленый цвет окрасит,
Интересно, куда же поместится мороженое?

Печенье (эй), печенье (эй)
X2
Потом, думаю, перейду на леденцы.
Скорость нарастает, скорость нарастает.
Правая рука, левая рука, хлопаем наверху,
Правая нога, левая нога, отбиваем ритм.
Ура, ура, это просто бомба!
Хватай скорее друга за плечи и пошли танцевать.
Ура, ура, это просто бомба!
Правая рука, левая рука, хлопаем наверху,
Правая нога, левая нога, отбиваем ритм.
У нас дискотека, дискотека, дискотека,
Сокодискотека, дискотека, дискотека,