Teabe feat. MERCURY - Jak To Jest? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teabe feat. MERCURY - Jak To Jest?




Jak To Jest?
Comment c'est?
Mercury
Mercury
Gubię trop
Je perds la trace
Który to już rok ciągle jestem w grze?
Combien d'années ça fait que je suis dans le jeu ?
Płonie top
Le sommet brûle
Lek na całe zło
Le remède à tous les maux
To nie bucha cash
Ce n'est pas un tas de cash
Każdy wór go chce
Tout le monde veut un morceau
Niejeden, a następny
Un, puis un autre
Nie wystarczy mieć dobry plan
Il ne suffit pas d'avoir un bon plan
Szczere chęci
Des intentions sincères
Trzeba zapierdalać
Il faut trimer
A nie liczyć czas do przerwy
Et ne pas compter les secondes jusqu'à la pause
Nieraz cię to wkurwi
Ça te mettra parfois en colère
Ale miej stalowe nerwy
Mais garde tes nerfs d'acier
Zacznie się opłacać
Ça finira par payer
Będę znowu grać koncerty
Je vais recommencer à donner des concerts
Teraz nie mam czasu
Je n'ai pas le temps maintenant
Zajęty liczeniem pengi
Je suis occupé à compter les billets
Sztanga góra, dół
Haltère haut, bas
Góra, dół
Haut, bas
Potem biceps
Ensuite les biceps
Nie myśl, głupia suko
Ne crois pas, petite salope
Że dla ciebie tyle ćwiczę
Que je fais tout ça pour toi
Nie myśl, głupia suko
Ne crois pas, petite salope
Bo ci słabo jakoś idzie
Parce que tu n'y arrives pas très bien
Ja to jestem prezes, suko
Je suis le patron, petite salope
Nigdy w obcy wice
Jamais dans un vice étranger
Uraziłem, pardon
J'ai blessé, pardon
Ale byku, taka gra
Mais mec, c'est comme ça que le jeu se joue
Na ulicy hardkor
Hardcore dans la rue
Miasto WWA
Ville de WWA
Nie będę was głaskał
Je ne vais pas vous caresser dans le sens du poil
Przytakiwał, to nie ja
Hocher de la tête, ce n'est pas moi
Jeśli bierzesz personalnie
Si tu prends ça personnellement
Znaczy, byku, że to fakt
Ça veut dire, mec, que c'est vrai
Jebać was po ksywkach
Je vous enfonce vos pseudos
Ale po co, Namaste
Mais pourquoi, Namaste
Każdy sobie coś tam wyda
Chacun va dépenser quelque chose
Każdy też zarobi cash
Chacun va aussi gagner du cash
Nie podoba się, nie słucham
Si ça ne te plaît pas, je n'écoute pas
To się tyczy suki też
Ça s'applique aussi à toi, salope
Nie podoba się, nie rucham
Si ça ne te plaît pas, je ne touche pas
Za to obrażają się
Ils s'offensent pour ça
Jak to jest, że gadają o mnie ciągle
Comment ça se fait qu'ils parlent constamment de moi
Nieznajomi w ogóle
Des inconnus
Takich ludzi jebał pies
Que le chien les baise
Jak to jest, że chcą zabrać mi pieniądze
Comment ça se fait qu'ils veulent me prendre mon argent
Grube świnie w rządzie
Les gros cochons au gouvernement
Bez podatku brudny cash
De l'argent sale sans impôts
Jak to jest, że podchodzą suki do mnie
Comment ça se fait que les salopes s'approchent de moi
Kręcą, jak ja jointem
Elles tournent comme un joint que je fume
Ciągle pyta o mnie ex
Mon ex me pose des questions sans arrêt
Jak to jest, że od tylu lat mam formę
Comment ça se fait que j'ai la forme depuis si longtemps
Bity rzucam bombę
Je lance des bombes avec des beats
Słuchasz i się buja łeb
Tu écoutes et ta tête se balance
Chciał rybę, dałem wędkę
Il voulait un poisson, je lui ai donné une canne à pêche
I mu wynająłem łódkę
Et je lui ai loué un bateau
Teraz robi pengę
Il gagne de l'argent maintenant
I dzieli ze mną sumkę
Et il partage la somme avec moi
Mordo, gdzie nie wejdę
Mec, que j'aille
Tam od razu jebie buszkiem
Ça sent le bus immédiatement
Mordo, jak chcesz więcej
Mec, si tu veux plus
Mogę zostać twoim wujkiem
Je peux devenir ton oncle
Zgadza się, zarabiana gaża
C'est vrai, le salaire gagné
Oczy wielkie jakby zajadała draża (ha, ha)
Des yeux grands comme si elle engloutissait un steak (ha, ha)
Nie dowierza, moje słowa chce podważać
Elle n'y croit pas, elle veut remettre en question mes paroles
Jedna prawda tak jak racja, zawsze nasza
Une vérité, comme la raison, toujours la nôtre
Tom Ford, okulary, osiedlowa gwiazda
Tom Ford, lunettes, star du quartier
Nawet będąc VIP'em robię to w dresach i Nike'ach
Même en étant un VIP, je le fais en survêtement et Nike
To co robię z bitem to jest sztuka, dawaj hajs, man
Ce que je fais avec le beat, c'est de l'art, donne-moi du cash, mec
Tap to rapu diler, daje to w rozsądnych dawkach
Dealer de rap, je le donne à des doses raisonnables
Czekasz na track
Tu attends un morceau
Jak na pierwszą gwiazdkę
Comme la première étoile
Ho, ho, ho
Ho, ho, ho
Leci prezent Saskej
Le cadeau de Saskej arrive
Jak to jest, że gadają o mnie ciągle
Comment ça se fait qu'ils parlent constamment de moi
Nieznajomi w ogóle
Des inconnus
Takich ludzi jebał pies
Que le chien les baise
Jak to jest, że chcą zabrać mi pieniądze
Comment ça se fait qu'ils veulent me prendre mon argent
Grube świnie w rządzie
Les gros cochons au gouvernement
Bez podatku brudny cash
De l'argent sale sans impôts
Jak to jest, że podchodzą suki do mnie
Comment ça se fait que les salopes s'approchent de moi
Kręcą, jak ja jointem
Elles tournent comme un joint que je fume
Ciągle pyta o mnie ex
Mon ex me pose des questions sans arrêt
Jak to jest, że od tylu lat mam formę
Comment ça se fait que j'ai la forme depuis si longtemps
Bity rzucam bombę
Je lance des bombes avec des beats
Słuchasz i się buja łeb
Tu écoutes et ta tête se balance





Writer(s): Milosz Lyczak, Tomasz Bieniek

Teabe feat. MERCURY - Jak To Jest? - Single
Album
Jak To Jest? - Single
date of release
18-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.