Teabe - Co Tam Jak Tam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teabe - Co Tam Jak Tam




Co Tam Jak Tam
Comment vas-tu ?
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który skleja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który skleja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker
Co tam, jak tam - wszystko po staremu (oho)
Comment vas-tu, comment ça va - toujours la même chose (oho)
Miło, że się pytasz, ale nie szukam kolegów
C'est gentil de demander, mais je ne cherche pas d'amis
Ze mną jest nie wielu, stara banda
Pas beaucoup de gens avec moi, la vieille bande
Tylko grupie ufam i cyferkom zegarka
Je fais confiance seulement à mon groupe et aux chiffres de ma montre
Znam smak nie jednej przyprawy
Je connais le goût de plus d'une épice
Wychowany na najlepszej dzielnicy Warszawy
Élevé dans le meilleur quartier de Varsovie
Wiem jak załatwiać sprawy, z kim i o czym gadać
Je sais comment régler les choses, avec qui et de quoi parler
Życie uczy brać, matka uczy dawać
La vie apprend à prendre, ma mère apprend à donner
Ciągle blok, ciągle dres, ciągle ławka
Toujours le bloc, toujours la veste, toujours le banc
Ciągle klub z którym tutaj od malca
Toujours le club avec lequel je suis ici depuis toujours
Cały czas 95, but od Nike'a
Toujours 95, chaussure Nike
Cały czas robię rap o tych klatkach
Toujours en train de faire du rap sur ces cages
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który sklеja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który sklеja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker
1995 chrzеst tutaj na nobla
1995, bapteme ici, sur la noble
Lat 26 ciągle na tych samych ośkach
26 ans, toujours sur les mêmes axes
Z klasą tak jak Porszak, nie zmieniam nic bo po co
Avec classe comme une Porsche, je ne change rien, pourquoi faire
Mam tu czego trzeba przez życie z jedną załogą
J'ai tout ce qu'il faut ici pour la vie, avec un seul équipage
Weź skręć, rozpal i podaj to
Prends un joint, allume-le et passe-le moi
Buch, buch daj mi bit i robię to
Bouffe, bouffe, donne-moi le beat et je le fais
Zawsze jak skręt to z kolegą
Toujours un joint avec un pote
Zawsze jak pies to jebać go
Toujours un chien, alors fous le camp
Znają ławki, boiska, klatki i knajpy
Ils connaissent les bancs, les terrains, les cages et les bars
Sklepy i murki, ulice i parki
Les magasins et les murs, les rues et les parcs
Na tych osiedlach oby nie ostatni
Sur ces quartiers, j'espère ne pas être le dernier
Kolejni będą wkurwiać tu sąsiadki
D'autres vont énerver les voisines ici
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który skleja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker
Co tam, jak tam, ciągle w płucach Afgan
Comment vas-tu, comment ça va, toujours de l'Afganistan dans mes poumons
Ciągle Kępa Saska, ciągle chudy jestem waćpan
Toujours Kępa Saska, toujours aussi maigre, mon cher
Ciągle nawijam do bitu, który skleja Młynar
Toujours en train de rapper sur le beat que Młynar assemble
Ciągle wożę się jak bożek, pokerowa mina
Toujours en train de me promener comme un dieu, avec une expression de poker





Writer(s): Mateusz Młynarski, Teabe


Attention! Feel free to leave feedback.