Teabe - Money Over Bitches - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teabe - Money Over Bitches




Money Over Bitches
L'argent avant les femmes
Żyłem w dostatku i żyłem w nędzy
J'ai vécu dans l'abondance et j'ai vécu dans la pauvreté
Wiem dobrze, chcę mieć pieniędzy
Je sais bien, je veux de l'argent
Więc dążę, wiesz robię ruchy
Alors je vise, tu sais, je fais des mouvements
Kilo kapuchy, jej stoją już suty
Un kilo de blé, ses seins sont déjà debout
Odrzuca dres, odrzuca grupa
Elle la rejette, elle rejette le groupe
Ale za hajsy to możesz pukać
Mais pour l'argent, tu peux la baiser
Turecki vuitton, zrobiona rzęsa
Vuitton turc, faux cils
Tysiące like′ów jak wrzuca te zdjęcia
Des milliers de likes quand elle poste ces photos
Nie podam penta, nie tracę czasu
Je ne donnerai pas de penta, je ne perds pas de temps
Obrana droga i biegnę jak koń
Le chemin est tracé et je cours comme un cheval
Cienistogrzywy - nie zatrzymasz go
Crinière sombre - tu ne peux pas l'arrêter
Wzloty, upadki, szczyty i dołki
Hauts et bas, sommets et creux
Do końca walka - o to bądź spokojny
Combat jusqu'à la fin - sois tranquille
Szykują wojny, ja ostrzę już klingę
Ils préparent des guerres, j'aiguise déjà ma lame
Zła się nie zlęknę i pokonam mrok
Je ne craindrai pas le mal et je vaincrai les ténèbres
Eärendil oświetli drogę, a długa jest stroma i kręta
Eärendil éclairera le chemin, et il est long, raide et sinueux
Uważaj na każdą szelobę - bo w chuja cię zrobi jak Tekla
Attention à chaque recoin - parce qu'elle te fera la peau comme Tekla
Ja rzucam na bity przestrogę, bo zbieram te dane dwa pięć lat
Je lance un avertissement sur les beats, parce que je rassemble ces données depuis 25 ans
Chyba wam doradzić mogę - róbcie pieniądze nie dziecka
Je pense que je peux te donner des conseils - fais de l'argent, pas des enfants
Cipom mówię bye, bye, bye
Je dis bye, bye, bye aux femmes
Robię sobie hajs, hajs, hajs
Je me fais du blé, du blé, du blé
Ciągle byku high, high, high
Je suis toujours bourré, bourré, bourré
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię byeee
Je dis byeee aux femmes
Robię sobie haaajs
Je me fais du blaaai
Ciągle byku hiiigh
Je suis toujours bourré hiiigh
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię bye, bye, bye
Je dis bye, bye, bye aux femmes
Robię sobie hajs, hajs, hajs
Je me fais du blé, du blé, du blé
Ciągle byku high, high, high
Je suis toujours bourré, bourré, bourré
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię byeee
Je dis byeee aux femmes
Robię sobie haaajs
Je me fais du blaaai
Ciągle byku hiiigh
Je suis toujours bourré hiiigh
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Czasem nie mam już ochoty, czasem nie chcę z łóżka wstać
Parfois, je n'ai plus envie, parfois je ne veux pas me lever du lit
Dobijają mnie głupoty, syzyfowy pchany głaz
Les bêtises me donnent envie de vomir, la pierre poussée par Sisyphe
Chciałbym schować się pod kocyk i tak dożyć końca dnia
J'aimerais me cacher sous ma couverture et vivre comme ça jusqu'à la fin de la journée
Ale chcę naruchać floty więc się zbieram kurwa mać
Mais je veux en baiser plein la gueule, alors je me lève, putain
Ciągle work, work, work
Travail, travail, travail
Jak z Drake'em Rihanna
Comme Drake avec Rihanna
Ciągle work, work, work
Travail, travail, travail
Potem drin na Bahamach
Puis des verres aux Bahamas
Teraz work, work, work
Maintenant, travail, travail, travail
Potem soczysta zabawa
Puis du plaisir juteux
Trzeba zapierdalać żeby wylewać szampana
Il faut trimer pour pouvoir faire couler le champagne
Chyba że ci mama da - mi nie bardzo byku
Sauf si ta mère te donne - moi, pas vraiment, mon pote
Ja chcę dana dana da to muszę zarobić byku
Je veux du dana dana da, alors je dois gagner ma vie, mon pote
Bo za darmo to nie ma, goły nie przyciągniesz kotków
Parce que c'est gratuit, on n'attire pas les chattes avec sa peau
Nie wypinaj się na ziomków bo ci nie siadła na bolcu
Ne te la pètes pas devant tes potes parce qu'elle ne t'a pas monté dessus
Cipom mówię bye, bye, bye
Je dis bye, bye, bye aux femmes
Robię sobie hajs, hajs, hajs
Je me fais du blé, du blé, du blé
Ciągle byku high, high, high
Je suis toujours bourré, bourré, bourré
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię byeee
Je dis byeee aux femmes
Robię sobie haaajs
Je me fais du blaaai
Ciągle byku hiiigh
Je suis toujours bourré hiiigh
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię bye, bye, bye
Je dis bye, bye, bye aux femmes
Robię sobie hajs, hajs, hajs
Je me fais du blé, du blé, du blé
Ciągle byku high, high, high
Je suis toujours bourré, bourré, bourré
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
Cipom mówię byeee
Je dis byeee aux femmes
Robię sobie haaajs
Je me fais du blaaai
Ciągle byku hiiigh
Je suis toujours bourré hiiigh
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit





Writer(s): Aleksander Szymański, Tomasz Aleksander Bieniek


Attention! Feel free to leave feedback.